Lyrics and translation Eugenia León - Cadenas

Cadenas

Ay amor
Hay cadenas entre tú y yo
Que no sé
Si algún día serán dolor
Nudos que nos unen tanto
En lo fuerte de un abrazo
Que no me quiero escapar
Aunque muriera de amar

Cadenas que me atan a tu vida
Cadenas que aumentas día a día
Amor es que me tienes loca
Sintiendo el roce de tu boca

Cadenas tus ojos en los míos
Cadenas acepto el desafío
No sé ni a dónde voy
Amando tu prisión
Mas tú sabes muy bien quién soy

Ay amor
Hay cadenas entre tú y yo
Que no sé
Si algún día serán dolor
Nudos que nos unen tanto
En lo fuerte de un abrazo
Que no me quiero escapar
Aunque muriera de amar

Cadenas que me atan a tu vida
Cadenas que aumentas día a día
Amor es que me tienes loca
Sintiendo el roce de tu boca

Cadenas tus ojos en los míos
Cadenas acepto el desafío
No sé ni a dónde voy
Amando tu prisión
Mas tú me haces saber quién soy

No se ni a dónde voy
Amando tu prisión
Mas tú me haces saber quién soy

Chaînes

Oh amour
Il y a des chaînes entre toi et moi
Que je ne sais pas
Si un jour ils seront douloureux
Des nœuds qui nous unissent tellement
Dans la force d'une étreinte
Que je ne veux pas fuir
Même si je mourais d'amour

Des chaînes qui me lient à ta vie
Des chaînes que tu augmentes de jour en jour
L'amour c'est que tu m'as rendu fou
Sentir le toucher de ta bouche

Enchaîne tes yeux dans les miens
Chaînes J'accepte le défi
Je ne sais même pas où je vais
Aimer ta prison
Mais tu sais très bien qui je suis

Oh amour
Il y a des chaînes entre toi et moi
Que je ne sais pas
Si un jour ils seront douloureux
Des nœuds qui nous unissent tellement
Dans la force d'une étreinte
Que je ne veux pas fuir
Même si je mourais d'amour

Des chaînes qui me lient à ta vie
Des chaînes que tu augmentes de jour en jour
L'amour c'est que tu m'as rendu fou
Sentir le toucher de ta bouche

Enchaîne tes yeux dans les miens
Chaînes J'accepte le défi
Je ne sais même pas où je vais
Aimer ta prison
Mais tu me fais savoir qui je suis

Je ne sais même pas où je vais
Aimer ta prison
Mais tu me fais savoir qui je suis