Eugenia León - Fuego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eugenia León - Fuego




Fuego
Feu
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
Lleva fuego
Porte le feu
Siento que hasta este momento estaba
J'ai l'impression que jusqu'à présent, j'étais
Muy dentro de tu corazon yo no se
Bien au fond de ton cœur, je ne sais pas
Se me escapan las miradas no me has
Mes regards s'échappent, tu ne m'as
Dicho nada como puede ser que no este
Rien dit, comment se fait-il que je ne sois pas
Para mi es como un sueño
Pour moi, c'est comme un rêve
Si logro hacerte feliz nada sobre el firmamento
Si je réussis à te rendre heureuse, rien dans le ciel
Seria mas intenso que nuestro querer
Ne serait plus intense que notre amour
Eso que tu queres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
Como todas las cosas del amor
Comme toutes les choses de l'amour
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
Lleva fuego
Porte le feu
Siento que hasta este momento estaba
J'ai l'impression que jusqu'à présent, j'étais
Muy dentro de tu corazon yo no se
Bien au fond de ton cœur, je ne sais pas
Se me escapan las miradas no me has
Mes regards s'échappent, tu ne m'as
Dicho nada como puede ser que no este
Rien dit, comment se fait-il que je ne sois pas
Para mi es como un sueño
Pour moi, c'est comme un rêve
Si logro hacerte feliz nada sobre el firmamento
Si je réussis à te rendre heureuse, rien dans le ciel
Seria mas intenso que nuestro querer
Ne serait plus intense que notre amour
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
Como todas las cosas del amor
Comme toutes les choses de l'amour
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
Digo yo, lleva fuego
Je dis, porte le feu
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
Y es que hay cosas en vida que llevan fuego
Et il y a des choses dans la vie qui portent le feu
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
(Ay na ma) Lleva fuego
(Ay na ma) Porte le feu
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
(Y es que hay cosas en la vida que llevan fuego)
(Et il y a des choses dans la vie qui portent le feu)
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
(Y que poquito a poquito te quema en la piel)
(Et qui petit à petit te brûle la peau)
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
(Por eso no me canso de intentar)
(C'est pourquoi je ne me lasse pas d'essayer)
Eso que tu quieres y que lleva fuego
Ce que tu veux et qui porte le feu
(No, no, no, este mambo que hay en fuego)
(Non, non, non, ce mambo qui est en feu)





Writer(s): Alexis Puentes


Attention! Feel free to leave feedback.