Lyrics and translation Eugenia León - Luna

Luna

Nunca tuve miedo a nada
Ni al silencio ni al dolor
Y si me sentía sola
Me bastaba la imaginación

Pero desde hace tiempo
Algo pasa en mi interior
No consigo ser la misma
Me domina la contradicción

Luna
Dame inspiración por un instante
Y siembra mil estrellas en el aire
Que quiero conquistar su corazón
Luna
Llévale el calor de mis palabras
Y bébete la luz de la distancia
Que necesito verlo, por favor

Yo que siempre andaba al día
Sin echar la vista atrás
Convencida, presumía
De ser dueña de mi voluntad

Y ahora estoy aquí sentada
Escribiendo una canción
Como loca enamorada
Deshojando palabras de amor

Luna
Dame inspiración por un instante
Y siembra mil estrellas en el aire
Que quiero conquistar su corazón
Luna
Llévale el calor de mis palabras
Y bébete la luz de la distancia
Que necesito verlo, por favor

Luna
Dame inspiración por un instante
Y siembra mil estrellas en el aire
Que quiero conquistar su corazón
Luna
Llévale el calor de mis palabras
Y bébete la luz de la distancia
Que necesito verlo, por favor

Луна

Я никогда ничего не боялась
Ни тишины, ни боли
И если я чувствовала себя одинокой
Мне хватало воображения

Но уже давно
Что-то происходит внутри меня
Я не могу быть прежней
Мною овладевает противоречие

Луна
Дай мне вдохновение на мгновение
И посей тысячи звезд в воздухе
Потому что я хочу завоевать его сердце
Луна
Отнеси ему тепло моих слов
И выпей свет расстояния
Потому что мне нужно его увидеть, пожалуйста

Я, которая всегда шла в ногу со временем
Не оглядываясь назад
Я была уверена, хвасталась
Что являюсь хозяйкой своей воли

А теперь я сижу здесь
И пишу песню
Как безумно влюбленная
Осыпая словами любви

Луна
Дай мне вдохновение на мгновение
И посей тысячи звезд в воздухе
Потому что я хочу завоевать его сердце
Луна
Отнеси ему тепло моих слов
И выпей свет расстояния
Потому что мне нужно его увидеть, пожалуйста

Луна
Дай мне вдохновение на мгновение
И посей тысячи звезд в воздухе
Потому что я хочу завоевать его сердце
Луна
Отнеси ему тепло моих слов
И выпей свет расстояния
Потому что мне нужно его увидеть, пожалуйста