Lyrics and translation Eugenia León - Remando Despacio

Remando Despacio

Está muy bien
Voy a aceptar que aún es posible enamorarse
Pero eso si
Va a estar difícil que me impidan arriesgarme

Voy a vivir
Lo que cualquiera recomienda en estos casos
Hacerse al mar
Y no voltear hasta llegar al otro lado

A mí no me cuesta nada seguir remando despacio
Ven
A arriesgarte conmigo
A descubrir a el abrazo

A ver a quién
Le va a importar
Lo que yo piense de este mundo
Si yo también
Cuando lo miro
Muchas veces me confundo

Voy a vivir
Lo que cualquiera recomienda en estos casos
Hacerse al mar
Y no voltear hasta llegar al otro lado

A mí no me cuesta nada
Seguir remando despacio
Ven a arriesgarte conmigo
A descubrir el abrazo

A mí no me cuesta nada
Seguir remando despacio
Ven a arriesgarte conmigo
A descubrir a el abrazo

Ramer Lentement

C'est très bon
Je vais accepter qu'il est encore possible de tomber amoureux
Mais que si
Ça va être difficile d'être empêché de prendre des risques

Je vais vivre
Ce que quelqu'un recommande dans ces cas
Prendre la mer
Et ne te retourne pas avant d'arriver de l'autre côté

Ça ne me coûte rien de continuer à ramer lentement
Venez là
Pour prendre une chance sur moi
Pour découvrir l'étreinte

Voyons qui
Il va s'en soucier
Quoi que je pense de ce monde
Si Moi Aussi
Quand je le regarde
Je suis confus beaucoup de fois

Je vais vivre
Ce que quelqu'un recommande dans ces cas
Prendre la mer
Et ne te retourne pas avant d'arriver de l'autre côté

Ça ne me coûte rien
Continuez à ramer lentement
Viens tenter ta chance avec moi
Pour découvrir l'étreinte

Ça ne me coûte rien
Continuez à ramer lentement
Viens tenter ta chance avec moi
Pour découvrir l'étreinte