Eugenia León - Yo Sé Que Voy a Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eugenia León - Yo Sé Que Voy a Amar




Yo Sé Que Voy a Amar
Я знаю, что буду любить
Yo que voy a amar
Я знаю, что буду любить
Viviendo en esta vida voy a amar
Живя в этой жизни, я буду любить
En cada despedida voy a amar
В каждом прощании я буду любить
Desesperadamente, yo que voy a amar
Отчаянно, я знаю, что буду любить
Y cada verso me hará decir
И каждый стих заставит меня сказать
Yo que voy a amar
Я знаю, что буду любить
Viviendo en esta vida
Живя в этой жизни
Yo que voy a amar para toda la vida
Я знаю, что буду любить всю жизнь
que voy a llorar
Я знаю, что буду плакать
A cada ausencia tuya he de llorar
В каждом твоем отсутствии я буду плакать
Y cada vuelta tuya he de borrar
И каждое твое возвращение я буду стирать
Lo que larga ausencia me causó
То, что твое долгое отсутствие причинило мне
que voy a sufrir
Я знаю, что буду страдать
La eterna desventura de vivir
Вечные несчастья жизни
La espera de vivir ya junto a ti
Ожидание жизни рядом с тобой
Para toda la vida
Всю жизнь
que voy a llorar
Я знаю, что буду плакать
A cada ausencia tuya he de llorar
В каждом твоем отсутствии я буду плакать
Y cada vuelta tuya he de borrar
И каждое твое возвращение я буду стирать
Lo que larga ausencia me causó
То, что твое долгое отсутствие причинило мне
que voy a sufrir
Я знаю, что буду страдать
La eterna desventura de vivir
Вечные несчастья жизни
La espera de vivir ya junto a ti
Ожидание жизни рядом с тобой
Para toda la vida
Всю жизнь





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.