Lyrics and translation Eugenia Quevedo - No Ha Sido Fácil

No Ha Sido Fácil

Dime ya si te hace mas valiente si me dejas porque me invade en cuerpo y alma la tristeza quiero saber porque ese canvio en ti
Cuentame si te hace falta mas amor del que te di quizás no supe manejarlo y te perdí no estabas bien no eras feliz
Porque yo enamorada e vivido para ti quisas equibocada por no pensar en mi te di mi amor te di mi amor te di mi alma porque tu fuiste un cobarde al no jugartela por mi
No ha sido fácil luchar sola y resistir tu indiferencia le gano a mi corazon porque yo

Dime ya si te hace mas valiente si me dejas
Porque me invade el cuerpo y alma la tristeza
Quiero saber por que ese cambio en ti
Cuentame si te hace falta mas amor que el que te di quisas no supe manejarlo y te perdi no estabas bien no eras feliz porque yo enamorada e vivido para ti
Quisas equivocada por no pensar en mi
Te di mi amor te di mi alma porque tu fuiste un cobarde a no jugartela por mi
No ha sido facil luchar sola y resistir tu indiferencia le gano a mi corazon
Porque yo ooh porque tu

Не было легко

Скажи мне, станешь ли ты храбрее, если бросишь меня, потому что меня переполняет грусть, я хочу знать, почему ты так изменился.
Скажи мне, нужна ли тебе больше любви, чем я дала, возможно, я не справилась и потеряла тебя, ты был не в порядке, ты не был счастлив.
Потому что я, влюбленная, жила для тебя, возможно, ошибалась, не думая о себе, я отдала тебе свою любовь, я отдала тебе свою душу, потому что ты был трусом, не рискнув ради меня.
Нелегко было бороться одной и сопротивляться, твое безразличие победило мое сердце, потому что я

Скажи мне, станешь ли ты храбрее, если бросишь меня,
Потому что меня переполняет грусть,
Хочу знать, почему ты так изменился.
Скажи, нужна ли тебе больше любви, чем я дала, возможно, я не справилась и потеряла тебя, ты не был в порядке, ты не была счастлив, потому что я, влюбленная, жила для тебя,
Возможно, ошибалась, не думая о себе,
Я отдала тебе свою любовь, я отдала тебе свою душу, потому что ты был трусом, не рискнув ради меня.
Нелегко было бороться одной и сопротивляться, твое безразличие победило мое сердце,
Потому что я ох, потому что ты