Eugenia Quevedo - Yo sabía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eugenia Quevedo - Yo sabía




Yo sabía
Я знала
Cansado llegas hoy,
Усталым ты приходишь вновь,
Preguntas como estoy,
Спрашиваешь, как я живу,
Y porque están mojadas mis mejillas.
И почему мои щеки мокры от слез.
Sonrío sin rencor, oculto mi dolor, tapando mis heridas.
Улыбаюсь без укора, скрывая свою боль, пряча свои раны.
Y tienes otro olor,
От тебя другой аромат,
Me tratas con amor,
Ты нежен со мной опять,
Me dices que jamas me mentirías.
Говоришь, что никогда не солжешь мне.
No encuentras la razón
Не находишь ты причину,
Buscas la explicación
Ищешь объяснение,
De porque estoy deprimida.
Почему я в унынии.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты виделся с
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
Другой, я знала, что в итоге ты ничтожество,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и поняла, что рядом со мной была ничтожность.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты виделся с
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
Другой, я знала, что в итоге ты ничтожество,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería, yo sabia.
Я знала, и поняла, что рядом со мной была ничтожность, я знала.
Mi corazón es para vos.
Мое сердце принадлежит тебе.
Y tienes otro olor,
От тебя другой аромат,
Me tratas con amor,
Ты нежен со мной опять,
Me dices que jamas me mentirías.
Говоришь, что никогда не солжешь мне.
No encuentras la razón,
Не находишь ты причину,
Buscas la explicación,
Ищешь объяснение,
De porque estoy deprimida.
Почему я в унынии.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты виделся с
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
Другой, я знала, что в итоге ты ничтожество,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и поняла, что рядом со мной была ничтожность.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты виделся с
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
Другой, я знала, что в итоге ты ничтожество,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и поняла, что рядом со мной была ничтожность.
Yo sabia que venias de verte con otra,
Я знала, что ты виделся с другой,
Yo sabia, que al final eras poca cosa,
Я знала, что в итоге ты ничтожество,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и поняла, что рядом со мной была ничтожность.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты виделся с
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
Другой, я знала, что в итоге ты ничтожество,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и поняла, что рядом со мной была ничтожность.
A esa, agradecele por arruinar mi vida...
Ей, поблагодари её за то, что разрушила мою жизнь...





Writer(s): Armando Percovich, Diego Percovich​


Attention! Feel free to leave feedback.