Lyrics and translation Eugenio Bennato - Torno al sud
Torno al sud
Return to the South
Torno
al
sud
I
return
to
the
south
Come
si
torna
sempre
all'amore
Like
one
always
returns
to
love
Torno
a
te
I
return
to
you
Con
la
mia
forza,
col
mio
tremore
With
my
strength,
with
my
trepidation
Vado
al
sud
I
go
to
the
south
Come
un
destino
che
mi
portò
Like
a
destiny
that
carried
me
Di
Buenos
Aires,
del
bandoneon
Of
Buenos
Aires,
of
the
bandoneon
Sogno
il
sud
I
dream
of
the
south
Immensa
luna,
cielo
all'ingiù
Immense
moon,
sky
turned
upside
down
Torno
al
sud
I
return
to
the
south
Come
a
un
passato
che
non
torna
più
Like
to
a
past
that
will
never
return
Amo
il
sud
I
love
the
south
Con
la
sua
gente,
la
sua
dignità
With
its
people,
its
dignity
Sento
il
sud
I
feel
the
south
Come
il
tuo
corpo
nell'intimità
Like
your
body
in
intimacy
Ti
amo,
sud
I
love
you,
south
Te
quiero,
sud
Te
quiero,
south
Quanno
la
barca
dal
porto
deve
uscire
When
the
boat
must
leave
the
port
Damme
lu
viento
che
possa
navigare
Give
me
the
wind
so
I
can
sail
Damme
lu
viento
ca
io
possa
navigare
Give
me
the
wind
so
I
can
sail
Di
prim'ammore
te
vengo
a
salutare
Of
love
at
first
sight
I
came
to
greet
you
Di
nuovi
amanti
statemi
a
sentire
Of
new
lovers,
listen
to
me
Di
nuovi
amanti
belli
statemi
a
sentire
Of
new
lovers,
beautiful
ones,
listen
to
me
Sogno
la
barca
dal
porto
deve
uscire
I
dream
that
the
boat
must
leave
the
port
Amo
il
sud
I
love
the
south
Con
la
sua
gente,
la
sua
dignità
With
its
people,
its
dignity
Sogno
il
sud
I
dream
of
the
south
Come
il
tuo
corpo
nell'intimità
Like
your
body
in
intimacy
Ti
amo,
sud
I
love
you,
south
Te
quiero,
sud
Te
quiero,
south
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Astor Piazzolla
Attention! Feel free to leave feedback.