Eugenio Bennato - Torno al sud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eugenio Bennato - Torno al sud




Torno al sud
Я возвращаюсь на юг
Come si torna sempre all'amore
Как всегда вернуться к любви
Torno a te
Я вернусь к тебе
Con la mia forza, col mio tremore
С моей силой, с моей дрожью
Vado al sud
Я иду на юг
Come un destino che mi portò
Как судьба, которая привела меня
Fino al sud
До юга
Di Buenos Aires, del bandoneon
Из Буэнос-Айреса, из бандонеона
Sogno il sud
Сон на юге
Immensa luna, cielo all'ingiù
Огромная луна, небо на небе
Torno al sud
Я возвращаюсь на юг
Come a un passato che non torna più
Как в прошлое, которое больше не возвращается
Amo il sud
Я люблю юг
Con la sua gente, la sua dignità
Со своим народом, своим достоинством
Sento il sud
Я чувствую юг
Come il tuo corpo nell'intimità
Как ваше тело в интимности
Ti amo, sud
Я люблю тебя, юг
Te quiero, sud
Te quiero, юг
Ti amo
Я тебя люблю
Quanno la barca dal porto deve uscire
Когда лодка из порта должна выйти
Damme lu viento che possa navigare
Дамме Лу Вьенто, который может перемещаться
Damme lu viento ca io possa navigare
Дамме Лу Вьенто ca я могу перемещаться
Di prim'ammore te vengo a salutare
Приветствую тебя.
Di nuovi amanti statemi a sentire
О новых любовниках
Di nuovi amanti belli statemi a sentire
О новых красивых любовниках
Sogno la barca dal porto deve uscire
Мечта лодка из порта должен выйти
Amo il sud
Я люблю юг
Con la sua gente, la sua dignità
Со своим народом, своим достоинством
Sogno il sud
Сон на юге
Come il tuo corpo nell'intimità
Как ваше тело в интимности
Ti amo, sud
Я люблю тебя, юг
Te quiero, sud
Te quiero, юг
Ti amo
Я тебя люблю





Writer(s): Astor Piazzolla


Attention! Feel free to leave feedback.