Lasciati Andare - Eugenio Finardi translation in German

Lasciati Andare

Lasciati andare
Fatti trasportare dal ritmo
Non starci su a pensare troppo
Ti devi rilassare
Lasciati andare
Fatti prendere dal gioco
È quasi un fatto tribale
Non c'è niente di intellettuale

Lasciati andare
Non siamo qui a celebrare un rito
Non sono qui per creare un mito
Mi voglio solo divertire
Lasciati andare
Se vuoi puoi anche metterti a ballare
Anzi può aiutare a lasciarsi andare

Lasciati andare
Fatti trasportare dal ritmo
Non starci su a pensare troppo
Ti devi rilassare
Lasciati andare
Fatti prendere dal gioco
È quasi un fatto tribale
Non c'è niente di intellettuale

Lasciati andare
Non siamo qui a celebrare un rito
Non sono qui per creare un mito
Mi voglio solo divertire
Lasciati andare
Se vuoi puoi anche metterti a ballare
Anzi può aiutare a lasciarsi andare

Lasciati andare
Fatti trasportare dal ritmo
Non starci su a pensare troppo
Ti devi rilassare
Lasciati andare
Fatti prendere dal gioco
È quasi un fatto tribale
Non c'è niente di intellettuale

Lasciati andare
Non siamo qui a celebrare un rito
Non sono qui per creare un mito
Mi voglio solo divertire
Lasciati andare
Se vuoi puoi anche metterti a ballare
Anzi può aiutare a lasciarsi andare

Lass dich gehen

Lass dich gehen
Lass dich vom Rhythmus mitreißen
Denk nicht zu viel darüber nach
Du musst dich entspannen
Lass dich gehen
Lass dich auf das Spiel ein
Es ist fast etwas Stammesmäßiges
Es gibt nichts Intellektuelles daran

Lass dich gehen
Wir sind nicht hier, um ein Ritual zu feiern
Ich bin nicht hier, um einen Mythos zu erschaffen
Ich will mich nur amüsieren
Lass dich gehen
Wenn du willst, kannst du auch anfangen zu tanzen
Tatsächlich kann es helfen, sich gehen zu lassen

Lass dich gehen
Lass dich vom Rhythmus mitreißen
Denk nicht zu viel darüber nach
Du musst dich entspannen
Lass dich gehen
Lass dich auf das Spiel ein
Es ist fast etwas Stammesmäßiges
Es gibt nichts Intellektuelles daran

Lass dich gehen
Wir sind nicht hier, um ein Ritual zu feiern
Ich bin nicht hier, um einen Mythos zu erschaffen
Ich will mich nur amüsieren
Lass dich gehen
Wenn du willst, kannst du auch anfangen zu tanzen
Tatsächlich kann es helfen, sich gehen zu lassen

Lass dich gehen
Lass dich vom Rhythmus mitreißen
Denk nicht zu viel darüber nach
Du musst dich entspannen
Lass dich gehen
Lass dich auf das Spiel ein
Es ist fast etwas Stammesmäßiges
Es gibt nichts Intellektuelles daran

Lass dich gehen
Wir sind nicht hier, um ein Ritual zu feiern
Ich bin nicht hier, um einen Mythos zu erschaffen
Ich will mich nur amüsieren
Lass dich gehen
Wenn du willst, kannst du auch anfangen zu tanzen
Tatsächlich kann es helfen, sich gehen zu lassen