Oceano di silenzio - Eugenio Finardi translation in German

Oceano di silenzio

Un oceano di silenzio scorre lento
Senza centro né principi
Cosa avrei visto nel mondo
Senza questa luce che illumina i miei pensieri neri?
Quanta pace trova l'anima dentro
Scorre lento il tempo di altre leggi, di un'altra dimensione
Scendo dentro un oceano di silenzio sempre in calma

Ozean des Schweigens

Ein Ozean des Schweigens fließt langsam
Ohne Mitte noch Anfang
Was hätte ich in der Welt gesehen
Ohne dieses Licht, das meine schwarzen Gedanken erleuchtet?
Wie viel Frieden findet die Seele im Inneren
Langsam fließt die Zeit anderer Gesetze, einer anderen Dimension
Ich tauche hinab in einen Ozean des Schweigens, stets in Ruhe