Eugenio In Via Di Gioia - Inizia a respirare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eugenio In Via Di Gioia - Inizia a respirare




Inizia a respirare
Начни дышать
Cosa farebbe un uccellino se potesse uscire dalla gabbia?
Что бы сделала птичка, если бы смогла выбраться из клетки?
Volerebbe via
Улетела бы прочь
Cosa farebbe un leone se potesse uscire dallo zoo?
Что бы сделал лев, если бы смог выбраться из зоопарка?
Ehm ehm
Эм эм
Prima ti sbranerebbe e poi tornerebbe a casa
Сначала бы сожрал тебя, а потом вернулся домой
Cosa faresti tu se potessi essere libero?
Что бы ты сделала, если бы смогла быть свободной?
Cosa faresti tu se potessi essere libero, davvero?
Что бы ты сделала, если бы смогла быть свободной, по-настоящему?
Sceglieresti di restare?
Ты бы выбрала остаться?
Sceglieresti di andartene?
Ты бы выбрала уйти?
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Davvero
Правда
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Tu, tu
Ты, ты
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh
Ну
I soldi non esistono
Денег не существует
Il mercato è libero ma a quanto pare tu sei rimasto
Рынок свободен, но, похоже, ты осталась
In questa gabbia così bella, arredata ti piace un sacco
В этой красивой клетке, обставленной, тебе очень нравится
Pensare di essere Superman ti fa sentire invincibile
Думать, что ты Супермен, заставляет тебя чувствовать себя непобедимой
Ma i poteri non ti renderanno felice gratificato
Но суперспособности не сделают тебя ни счастливой, ни удовлетворенной
E di sicuro al sicuro dentro la tua proprietà privata
И уж точно в безопасности внутри твоей частной собственности
La caverna è sempre stata aperta
Пещера всегда была открыта
Ma invece di uscire tu l'hai blindata
Но вместо того, чтобы выйти, ты ее забаррикадировала
Lo vuoi un consiglio? Non trattenere il fiato
Хочешь совет? Не задерживай дыхание
Inizia a respirare
Начни дышать
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Davvero
Правда
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Tu, tu
Ты, ты
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh
Ну
I soldi non esistono
Денег не существует
Ehm ehm
Эм эм
Davvero
Правда
Non sto scherzando!
Я не шучу!
Cosa farebbe un uccellino se potesse uscire dalla gabbia?
Что бы сделала птичка, если бы смогла выбраться из клетки?
Ehm ehm
Эм эм
Volerebbe via
Улетела бы прочь
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Però
Однако
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Davvero
Правда
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Tu, tu
Ты, ты
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh
Ну
I soldi non esistono
Денег не существует
Re Mida aveva una chitarra
У царя Мидаса была гитара
L'ha trasformata in oro
Он превратил ее в золото
Re Mida aveva una passione
У царя Мидаса была страсть
L'ha trasformata in oro
Он превратил ее в золото
Re Mida aveva una laurea, un lavoro
У царя Мидаса был диплом, работа
L'ha trasformata in oro
Он превратил их в золото
Re Mida aveva un bellissimo cane
У царя Мидаса был прекрасный пес
Ehm ehm
Эм эм
Dov'è finito il tuo cane re Mida?
Куда делся твой пес, царь Мидас?
Dov'è finita la tua famiglia?
Куда делась твоя семья?
Dov'è finito il tuo cane re Mida?
Куда делся твой пес, царь Мидас?
Dov'è finita tua figlia?
Куда делась твоя дочь?
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Papà
Папа
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Mamma
Мама
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh, li hai inventati tu
Ну, ты их придумала
Mamma
Мама
I soldi non esistono
Денег не существует
Beh
Ну
I soldi non esistono
Денег не существует
Papà
Папа





Writer(s): LORENZO FEDERICI, WILLIAM GEORGE HOLLAND, NIDIA SOFIA GONGORA, EMANUELE VIA, EUGENIO CESARO, PAOLO DI GIOIA


Attention! Feel free to leave feedback.