Lyrics and translation Eugy - Hold Tight

Hold Tight

Call me anytime me no mind
Girl make your body whine up so
Call me anytime me no mind
Say me no lie
O my girl don't go no where... go no where
I'm tryna show I care
I'm tryna show I care o baby yeh
You think I'm playing you bad
All behind your back girl
So you keep on playing me back girl we can't relax no
I never wanted that... I no you know want that
Girl let me ease that tension
Girl make I hold you back
Ooo I can show you better
Ask me or tell me whatever
You know I want you bad
You know I want you bad
Hold tight make it right
Take time make we vibe
Live life for the night
Ah ah yeah
Call me anytime me no mind
Girl make your body whine up so
Call me anytime me no mind
Say me no lie
I go keep you for the whole night
Every hour baby on time
Uh beh tumi ah hold tight, (If you can then hold tight)
I no go lie girl you're so fine
I go try to do right by you
Girl I go do right by you
I go side by side with you
Girl you know I've got time for you
I go keep you for the whole night
Every hour baby on time
Uh beh tumi ah hold tight, (If you can then hold tight)
I no go lie girl you're so fine
Ooo I can show you better
Ask me or tell me whatever
You know I want you bad
You know I want you bad
Hold tight make it right
Take time make we vibe
Live life for the night
Ah ah yeah

Tiens bon

Appelle-moi à tout moment, je ne me soucie pas
Fille, fais bouger ton corps, comme ça
Appelle-moi à tout moment, je ne me soucie pas
Ne me mens pas
Oh ma fille, ne va nulle part... ne va nulle part
J'essaie de te montrer que je m'en soucie
J'essaie de te montrer que je m'en soucie, oh bébé, ouais
Tu penses que je te joue un mauvais tour
Tout derrière ton dos, ma fille
Alors tu continues à me jouer des tours, ma fille, on ne peut pas se détendre
Je n'ai jamais voulu ça... je sais que tu ne veux pas ça
Fille, laisse-moi soulager cette tension
Fille, fais que je te retienne
Ooo je peux te montrer mieux
Demande-moi ou dis-moi ce que tu veux
Tu sais que je te veux vraiment
Tu sais que je te veux vraiment
Tiens bon, fais que ce soit bien
Prends ton temps, on se détend
Vivre la vie pour la nuit
Ah ah oui
Appelle-moi à tout moment, je ne me soucie pas
Fille, fais bouger ton corps, comme ça
Appelle-moi à tout moment, je ne me soucie pas
Ne me mens pas
Je vais te garder toute la nuit
Chaque heure, bébé, à l'heure
Uh beh tumi ah tiens bon, (Si tu peux, alors tiens bon)
Je ne vais pas mentir, ma fille, tu es si belle
Je vais essayer de bien faire par toi
Fille, je vais bien faire par toi
Je vais être à tes côtés
Fille, tu sais que j'ai du temps pour toi
Je vais te garder toute la nuit
Chaque heure, bébé, à l'heure
Uh beh tumi ah tiens bon, (Si tu peux, alors tiens bon)
Je ne vais pas mentir, ma fille, tu es si belle
Ooo je peux te montrer mieux
Demande-moi ou dis-moi ce que tu veux
Tu sais que je te veux vraiment
Tu sais que je te veux vraiment
Tiens bon, fais que ce soit bien
Prends ton temps, on se détend
Vivre la vie pour la nuit
Ah ah oui