Eulalio Gonzalez "Piporro" - El Abuelo Ye-Ye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eulalio Gonzalez "Piporro" - El Abuelo Ye-Ye




El Abuelo Ye-Ye
Le Grand-père Ye-Ye
Uno,dos,tres four
Un, deux, trois, quatre
Ye ye el abuelo yeyey oh
Ye ye le grand-père yeyey oh
Ye ye el abuelo yeyey
Ye ye le grand-père yeyey
Es el abuelo un lagartijo
C'est le grand-père, un lézard
Porfiriano yeye yeyeyeyey
Porfirien yeye yeyeyeyey
Que agarra vuelo
Qui prend son envol
En toda fiesta de postin
Dans chaque fête de luxe
Y baila rock je
Et danse du rock je
Y tambien el tuist
Et aussi le twist
Pero no baila dos pasitos
Mais il ne danse pas deux pas
De chotis
De chotis
Ye ye el abuelo yeye oh
Ye ye le grand-père yeye oh
Yeye el abuelo yeye
Yeye le grand-père yeye
Ya no mueve la cintura yeyey
Il ne bouge plus ses hanches yeyey
Duele duele cuando mueve el piey
Ça fait mal, ça fait mal quand il bouge son pied
Es que ya no
C'est qu'il ne peut plus
Ya no puede ser
Il ne peut plus
Que ahora se aviente
Qu'il se lance maintenant
Como se aventaba ayer
Comme il se lançait hier
Sabe doctor yo tengo 90 años y como el primer
Sache, docteur, j'ai 90 ans, et comme le premier
Dia todabia me da por corretear a las muchachas .
Jour, j'ai toujours envie de courir après les filles.
Eso quiere decir que esta bien no necesita medicina.
Cela signifie que tu vas bien, tu n'as pas besoin de médicaments.
No quiero medicina quiero que me
Je ne veux pas de médicaments, je veux que tu me
Oriente ya no me acuerdo por que las corretello
Oriente, je ne me souviens plus pourquoi je cours après elles.
Ye ye el abuelo yeye
Ye ye le grand-père yeye
Yeye el abuelo yeye
Yeye le grand-père yeye
Cuando tu veas una linda chamaquita yeye yeyeyeyey
Quand tu vois une belle fille yeye yeyeyeyey
Decidiras si contra ella debes ir
Tu décideras si tu dois aller vers elle
Te dice si
Elle te dira si
O no
Oui ou non
Pero ya te hablo
Mais je te l'ai déjà dit
Haz lo demas como el abuelo
Fais le reste comme le grand-père
Se avento
S'est lancé
Ye ye el abuelo yeyey
Ye ye le grand-père yeyey
Ye ye el abuelo yeyey
Ye ye le grand-père yeyey
Es el abuelo un lagartijo
C'est le grand-père, un lézard
Porfiriano yeye yeyeyeyey
Porfirien yeye yeyeyeyey
Que baila todo
Qui danse tout
Con pasitos de chotis
Avec des pas de chotis
Y agarra vuelo en toda fiesta de postin
Et prend son envol dans chaque fête de luxe
Aju'a
Aju'a
Yeah
Yeah





Writer(s): Eulalio Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.