Eule - Gemeinschaft macht stark - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eule - Gemeinschaft macht stark




Gemeinschaft macht stark
L'union fait la force
Bei uns ist jeder wichtig
Chacun de nous est important ici
Gemeinsam sind wir stark
Ensemble, nous sommes forts
Wir passen aufeinander auf
Nous prenons soin les uns des autres
Wenn einer fehlt, dann fällt es auf
Quand quelqu'un manque, cela se remarque
Wir ziehen an 'nem Strang
Nous tirons tous dans le même sens
Wir halten zusammen
Nous restons unis
Egal, wie hart es sein mag
Peu importe la difficulté
Musik gibt uns die Kraft
La musique nous donne la force
Im Rhythmus ist das Leben leicht
Au rythme, la vie est légère
Was schwer ist, wird 'ne Kleinigkeit
Ce qui est lourd devient une bagatelle
Wir sind ein Team
Nous sommes une équipe
Wir kriegen das hin
Nous allons y arriver
Jeder packt, hier mit an
Chacun met la main à la pâte
Alles schaffen, wir zusammen
Ensemble, nous pouvons tout réussir
Alles schaffen wir zusammen
Ensemble, nous pouvons tout réussir
Denn wir halten fest zusammen
Car nous restons solidaires
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Zusammen, fühlen den Rhythmus
Ensemble, on sent le rythme
Singen im Chor
On chante en chœur
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Alle packen hier mit an
Tout le monde met la main à la pâte
Denn viel schneller geht's zusammen
Car c'est beaucoup plus rapide ensemble
Alles wird 'ne Kleinigkeit
Tout devient une bagatelle
Wenn man nur im Rhythmus bleibt
Si on reste dans le rythme
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm
Sind mit dem Herz verbunden
Nos cœurs sont liés
Hier bleibt keiner allein
Personne ne reste seul ici
Gemeinschaft ist das A und O
L'union fait la force
War immer und das bleibt
Ça a toujours été et ça restera
Auch so
Comme ça
Wir sind 'ne Gang
On est une bande
Uns kann man nicht trennen
On est inséparables
Jeder packt, hier mit an
Chacun met la main à la pâte
Alles schaffen, wir zusammen
Ensemble, nous pouvons tout réussir
Alles schaffen wir zusammen
Ensemble, nous pouvons tout réussir
Denn wir halten fest zusammen
Car nous restons solidaires
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Zusammen, fühlen den Rhythmus
Ensemble, on sent le rythme
Singen im Chor
On chante en chœur
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Alle packen hier mit an
Tout le monde met la main à la pâte
Denn viel schneller geht's zusammen
Car c'est beaucoup plus rapide ensemble
Alles wird 'ne Kleinigkeit
Tout devient une bagatelle
Wenn man nur im Rhythmus bleibt
Si on reste dans le rythme
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm
Yo, wir bewegen uns im Flow
Yo, on se laisse porter par le flow
Mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm





Writer(s): Karlie Apriori


Attention! Feel free to leave feedback.