Eun Ji Won - Flutter - translation of the lyrics into German

Flutter - Eun Ji Wontranslation in German




Flutter
Flattern
I wanna love you tonight 아무것도 필요 없어
Ich will dich heute Nacht lieben, ich brauche nichts anderes
너와 나의 오직 하나만 있으면
Diese Nacht mit dir, ich brauche nur dich allein
What you do? ooh ooh ooh
Was willst du? Ooh ooh ooh
I wanna love you tonight
Ich will dich heute Nacht lieben
Baby tell me what you wanna do
Baby, sag mir, was du tun willst
Tell me what you wanna do (i wanna real love love)
Sag mir, was du tun willst (ich will echte Liebe Liebe)
Oh baby what you wanna do (i just i just wanna real love)
Oh Baby, was willst du tun (ich will nur echte Liebe)
Tell me what you wanna do (i wanna real love love)
Sag mir, was du tun willst (ich will echte Liebe Liebe)
Oh baby what you wanna do
Oh Baby, was willst du tun
Baby tell me what you wanna do
Baby, sag mir, was du tun willst
불빛이 하나 도시를 비춰 모두
Ja, die Lichter, eins nach dem anderen, erleuchten die Stadt
반복된 일에 지친 하루는 등에 지고 눈에 아른
Ein müder Tag mit den immer gleichen Aufgaben auf meinem Rücken
거리는 너를 찾아 길을 나서네 맞아 huh
Die Straßen suchen nach dir und ich gehe los, ah richtig, huh
그녀가 좋아하는 은은한 향수도 잊지 말자
Vergiss nicht ihr Lieblingsparfüm, diesen zarten Duft
들뜬 기분으로 숨을 깊게 들이마셔 one two
Atme tief ein mit diesem aufgeregten Gefühl, eins zwei
보면 아직도 설레여 tell me what you wanna do
Wenn ich dich sehe, bin ich immer noch nervös, sag mir, was du tun willst
좋은 좋은 좋은 직업 나의 좋은 친구
Ein gutes Auto, ein gutes Haus, ein guter Job, meine guten Freunde
모든 갖추어도 무의미해 without you
Selbst wenn ich alles habe, ist es ohne dich bedeutungslos
I wanna love you tonight 아무것도 필요없어
Ich will dich heute Nacht lieben, ich brauche nichts anderes
너와 나의 오직 하나만 있으면
Diese Nacht mit dir, ich brauche nur dich allein
What you do? ooh ooh ooh
Was willst du? Ooh ooh ooh
I wanna love you tonight
Ich will dich heute Nacht lieben
Baby tell me what you wanna do
Baby, sag mir, was du tun willst
누구보다 아름다워
Du bist schöner als alle anderen
Waiting for this hour
Ich warte auf diese Stunde
Hey baby give it to me
Hey Baby, gib es mir
누구보다 아름다워
Du bist schöner als alle anderen
Waiting for this hour
Ich warte auf diese Stunde
Hey baby give it to me
Hey Baby, gib es mir
맛있는 wine and food 멋진 로맨틱한 mood
Leckerer Wein und Essen, eine wundervolle romantische Stimmung
그런 것들 보다 너와 내가 있으니 it's all good
Aber all das ist nichts im Vergleich dazu, dass wir zusammen sind, es ist alles gut
잠깐 어둠이 짙어 빛이 필요해 약간
Oh, warte, die Dunkelheit wird tiefer, wir brauchen ein wenig Licht
I wanna see your eyes 밤의 끝부터 till the sunrise
Ich will deine Augen sehen, von jetzt bis zum Sonnenaufgang
What you wanna do? baby
Was willst du tun? Baby
무얼 원하든 say me 너의 미소를 보면 이리
Was immer du willst, sag es mir, wenn ich dein Lächeln sehe, warum
아직도 설레이니 오늘과 너와 나의 내일이
Bin ich immer noch so aufgeregt? Heute und morgen mit dir
힘들어도 yes i will take it
Selbst wenn es schwer wird, ja, ich nehme es an
네가 원할땐 언제나 곁에 cause you are my lady
Immer wenn du mich brauchst, bin ich an deiner Seite, denn du bist meine Lady
I wanna love you tonight 아무것도 필요 없어
Ich will dich heute Nacht lieben, ich brauche nichts anderes
너와 나의 오직 하나만 있으면
Diese Nacht mit dir, ich brauche nur dich allein
What you do? ooh ooh ooh
Was willst du? Ooh ooh ooh
I wanna love you tonight
Ich will dich heute Nacht lieben
Baby tell me what you wanna do
Baby, sag mir, was du tun willst
깊어가는 어둠보다 깊은
Tiefer als die Dunkelheit der Nacht
(너와 나의 사랑이 담긴 오늘밤)
(Diese Nacht, gefüllt mit unserer Liebe)
언제라도 원하면 come to me
Wenn du mich brauchst, komm zu mir
(Do you know? i just wanna love you)
(Weißt du? Ich will dich nur lieben)
Drop and clap 너와 우리의 오늘 drop and clap (한번 더)
Drop and clap, du und ich, unsere heutige Nacht, drop and clap (noch einmal)
Drop and clap 너와 우리의 오늘 drop and clap
Drop and clap, du und ich, unsere heutige Nacht, drop and clap
오늘밤 oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Heute Nacht oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
너와나 oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Du und ich oh oh oh oh (oh oh oh oh)
오늘밤 oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Heute Nacht oh oh oh oh (oh oh oh oh)






Attention! Feel free to leave feedback.