Eunique - Film - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eunique - Film




Film
Film
Ich bin Film Junge chill
Je suis un film, mon garçon, détends-toi
Halt mal still
Reste tranquille
Rollenspiel
Jeu de rôle
Nichts ist real
Rien n'est réel
Film, Junge, Film
Film, mon garçon, film
Kuschelfilm
Film câlin
Horrorfilm
Film d'horreur
Yaaah
Ouais
In mir ein Film er spielt sich ab, handelt von dir und mir
En moi, un film se déroule, il parle de toi et de moi
Ich kenn das Skript seit gestern Nacht, deshalb legen wir hier
Je connais le scénario depuis hier soir, c'est pourquoi nous sommes ici
Dort steht wir beide wären auserwählte Superhelden
Là-bas, nous sommes tous les deux des super-héros élus
Tu mal nicht so als ob ich weiß von deinen Superkräften
Ne fais pas comme si je connaissais tes super-pouvoirs
Ich bin geschädigt von der Welt
Je suis brisé par le monde
Du musst mich retten vor mir selbst
Tu dois me sauver de moi-même
Ich bin ein Wolf im falschen Pelz
Je suis un loup dans une fausse fourrure
Ich geb dir Power, klär das Gald
Je te donne du pouvoir, règle le problème
Du gibst mir Rücken, klär das Feld
Tu me donnes un soutien, règle le champ
Bin am Ende Vorhang fällt
Je suis à la fin, le rideau tombe
Baby sei mir nicht bös′ wenn ich schiebe
Baby, ne m'en veux pas si je pousse
Bin zwar auf Action doch sehn' mich nach Liebe
Je suis sur l'action mais j'ai besoin d'amour
Habibi mit mir ist andere Krise
Habibi, avec moi, c'est une autre crise
Bleib liegen, hab 9er im Eisen und schieße
Reste allongé, j'ai un 9 dans le fer et je tire
Ich bin Film Junge chill
Je suis un film, mon garçon, détends-toi
Halt mal still
Reste tranquille
Rollenspiel
Jeu de rôle
Nichts ist real
Rien n'est réel
Film, Junge, Film
Film, mon garçon, film
Kuschelfilm
Film câlin
Horrorfilm
Film d'horreur
YaaahIch bin Film Junge chill
OuaisJe suis un film, mon garçon, détends-toi
Halt mal still
Reste tranquille
Rollenspiel
Jeu de rôle
Nichts ist real
Rien n'est réel
Film, Junge, Film
Film, mon garçon, film
Kuschelfilm
Film câlin
Horrorfilm
Film d'horreur
Yaaah
Ouais
Vibration ist das Beste am Klingelton
La vibration est le meilleur de la sonnerie
Es klingelt, ich geh nicht ans Telefon
Ça sonne, je ne réponds pas au téléphone
Was schickst du mir Bilder von Erektion?
Qu'est-ce que tu m'envoies des images d'érection ?
Ich ficke kein Handy du ...sohn
Je ne baise pas un téléphone, tu... fils
Mein Antrieb ist Perversion
Mon moteur, c'est la perversion
Normale sie streben nach Perfektion
Les normaux, ils aspirent à la perfection
Führe Gespräche mit Reflektion
Je mène des conversations avec réflexion
Aber niemand will mit bis zur Endstation
Mais personne ne veut aller jusqu'à la station terminale
Ich frage mich, wann hat das angefangen
Je me demande quand ça a commencé
Ich war doch nicht so, schon von Anfang an
Je n'étais pas comme ça, dès le début
Promille und ich bin am Ballermann
Promille et moi, on est au Ballermann
Flüssiges GIft, mach den Boy zu nem Hampelmann
Du poison liquide, ça fait du garçon un pantin
Safe wird die Mama nass
Maman va se faire mouiller
Ich lach nur beruflich in Kamera
Je ne ris que professionnellement devant la caméra
Ich bin zu durstig zum Chillen
J'ai trop soif pour me détendre
Diese Pussy bleibt süß wie ne Ananas
Cette chatte reste douce comme un ananas
Baby, es gibt keine andere wie diese
Baby, il n'y a pas d'autre comme ça
3er mit Badbitch, wir suchen nach Liebe
A trois avec une badbitch, on cherche l'amour
Ehy, mit mir ist kikiki Krise
Ehy, avec moi, c'est une crise kikiki
Lass Graß drüber wachsen, ich red nicht von Wiese
Laisse l'herbe pousser, je ne parle pas de la prairie
Ich bin Film Junge chill
Je suis un film, mon garçon, détends-toi
Halt mal still
Reste tranquille
Rollenspiel
Jeu de rôle
Nichts ist real
Rien n'est réel
Film, Junge, Film
Film, mon garçon, film
Kuschelfilm
Film câlin
Horrorfilm
Film d'horreur
Yaaah
Ouais
Ich bin Film Junge chill
Je suis un film, mon garçon, détends-toi
Halt mal still
Reste tranquille
Rollenspiel
Jeu de rôle
Nichts ist real
Rien n'est réel
Film, Junge, Film
Film, mon garçon, film
Kuschelfilm
Film câlin
Horrorfilm
Film d'horreur
Yaaah
Ouais
Suchst du Gründe, grab tief ja ja ja
Tu cherches des raisons, creuse profondément, ouais ouais ouais
Sünden attraktiv ja ja ja
Les péchés sont attractifs, ouais ouais ouais
Du kriegst was du gibst ja ja ja
Tu obtiens ce que tu donnes, ouais ouais ouais
Das Leben gibt mies ja immer deep
La vie est moche, toujours profonde
Leb den Trieb, Fantasie
Vivre l'instinct, l'imagination
Kobra Militär
Cobra militaire
Alles andere sekundär
Tout le reste est secondaire
Brot brechen in tausend Stücken
Briser le pain en mille morceaux
Eine Schlange wird sich nie bücken
Un serpent ne se penchera jamais
In Einheit schaffen wir Brücken
Ensemble, nous construisons des ponts
Unsere Loyalität lässt keine Lücken
Notre loyauté ne laisse aucune lacune
Mein Rücken ist dein Rücken
Mon dos est ton dos





Writer(s): Calvin Marlon Habershon-bryan, Michael Wayne Jackson, Qidinah Eunique Cudjo


Attention! Feel free to leave feedback.