Lyrics and translation Euphoria - Ram Ali

Ram Ali

Ram Ram Ali Ali
Ram Ram Ali Ali
Ram Ram Ali Ali...
Ram Ram Ali Ali
Ram Ram Ali Ali
Man mein hai bas tu hi tu
Aankhon mein tera jalwa
Kashi kaba mein kya dhoondu
Kya tu Ram kya tu Allah
Allah
Allah
Kaun tu tera naam kya
Kya hai majhab kya jubaan
Kya hai teri sarhad
Ye zameen ya woh aasman
Chahat hai tu hi ibadat hai tu
Masjid Shivalo mein phir qaid hai kyun
Tu toh wahi hai jo mein chaahu
Maanu toh Allah naa maanu toh kuch bhi nahi
Yeh deewanagi hai bas naam ki
Socho toh sahi kya Ram Ram
Kya Ali Ali
Phir yeh zindagi hai kya kaam ki
Jo samjha nahi
Kya Ram Ram kya Ali Ali
Kya tu yeh hai ye sochta
Kaisa hai tera yeh jahaan woh
Sahan-o-dil kyun tune diye
Inn se main kya kiya
Rooh tu rooh tu
Chaaron su tu
Phir bhi dar dar main tujhko hi dhoondu
Kashmkash hai
Kya tu sach hai
Maanu toh ishwar naa maanu toh but hai
Yeh deewanagi hai bas naam ki
Socho toh sahi
Kya Ram Ram kya Ali Ali
Sab mein hai wohi
Sab kuch hai wohi
Badla naam hi
Kya Ram Ram Kya Ali Ali
Kya Ram Ram Kya Ali Ali
Kya Ram Ram Kya Ali Ali
Ram Ram Ali Ali...
Yeh duniya woh jannat
Jo khuda ko khud mein paayein
Ye majhab ye sarhad
Insaan ke bharam sab
Ye deewarein kab tak ho kab tak paraye
Toh jaan le, pehchaan le
Rab ke hum sab bande hain
Rab hai Ram aur Ali bhi
Oh ho...
Sabse unchi mohabbat hai
Maane toh insaan naa maane hai ajnabi
Yeh deewanagi hai bas naam ki
Socho toh sahi
Kaafir zindagi hai kis kaam ki
Jo samjha nahi
Yeh deewanagi hai kuch bhi nahi
Kaafir zindagi hai kis kaam ki
Jo samjha nahi
Kya Ram Ram kya Ali Ali
Sab mein hai wohi
Woh Ram Ram woh Ali Ali
Sab kuch hai wohi
Sab mein hai wohi
Badla naam hi
Woh Ram Ram woh Ali Ali
Sab kuch hai wohi
Sab mein hai wohi
Badla naam hi
Woh Ram Ram woh Ali Ali
Woh Ram Ram woh Ali Ali yeaho...

Ram Ali

Ram Ram Ali Ali
Ram Ram Ali Ali
Ram Ram Ali Ali...
Ram Ram Ali Ali
Ram Ram Ali Ali
Tu es tout ce qu'il y a en moi
Ton éclat dans mes yeux
Que dois-je chercher dans la Kaba de Kashi
Est-ce toi Ram, es-tu Allah
Allah
Allah
Quel est ton nom
Quelle est ta religion, quelle est ta langue
Quelle est ta frontière
Cette terre ou ce ciel
Je t'aime, tu es mon adoration
Pourquoi es-tu alors emprisonné dans les mosquées et les temples Shiva
Tu es celui que je veux
Si je crois, c'est Allah, sinon ce n'est rien
C'est juste de la folie, c'est juste un nom
Réfléchis, c'est quoi Ram Ram
C'est quoi Ali Ali
Alors qu'est-ce que cette vie
Ce que tu n'as pas compris
C'est quoi Ram Ram, c'est quoi Ali Ali
Est-ce que tu penses que c'est toi
Quel est ton monde
Pourquoi as-tu donné ces souffrances et ce cœur
Qu'est-ce que j'ai fait avec ça
Tu es l'âme, tu es l'âme
Tu es partout
Je te cherche encore dans la peur
Je suis en conflit
Est-ce que tu es réel
Si je crois, c'est Dieu, sinon c'est une idole
C'est juste de la folie, c'est juste un nom
Réfléchis
C'est quoi Ram Ram, c'est quoi Ali Ali
Il est en tout
Tout est lui
Seul le nom change
C'est quoi Ram Ram, c'est quoi Ali Ali
C'est quoi Ram Ram, c'est quoi Ali Ali
C'est quoi Ram Ram, c'est quoi Ali Ali
Ram Ram Ali Ali...
Ce monde, c'est le paradis
Ceux qui trouvent Dieu en eux-mêmes
Ces religions, ces frontières
Tout cela est une illusion de l'homme
Jusqu'à quand ces murs, jusqu'à quand serons-nous des étrangers
Alors comprends, reconnais
Nous sommes tous les serviteurs de Dieu
Dieu est Ram, et Ali aussi
Oh oh...
Le plus grand amour
Si tu crois, tu es un humain, sinon tu es un étranger
C'est juste de la folie, c'est juste un nom
Réfléchis
A quoi sert cette vie d'infidèle
Ce que tu n'as pas compris
C'est juste de la folie, ce n'est rien
A quoi sert cette vie d'infidèle
Ce que tu n'as pas compris
C'est quoi Ram Ram, c'est quoi Ali Ali
Il est en tout
C'est Ram Ram, c'est Ali Ali
Tout est lui
Il est en tout
Seul le nom change
C'est Ram Ram, c'est Ali Ali
Tout est lui
Il est en tout
Seul le nom change
C'est Ram Ram, c'est Ali Ali
C'est Ram Ram, c'est Ali Ali yeaho...