Lyrics and translation Euphoria - Watching the Skies
Watching the Skies
Regarder le ciel
Tersenyum
bertutur
manis
Tu
souris,
tu
parles
gentiment
Memuji
merendah
hati
Tu
complimentes
et
tu
te
rabaisses
Lembut
didepan
buas
diblakang
boong
Douce
en
apparence,
sauvage
à
l'intérieur,
c'est
un
mensonge
Memikat
hati
suka
berjanji
berekting
baik
paras
menarik
Tu
envoûtes
les
cœurs,
tu
aimes
faire
des
promesses,
tu
es
une
bonne
actrice,
ton
visage
est
attrayant
Segar
diluar
busuk
didalam
boong
Fraîche
à
l'extérieur,
pourrie
à
l'intérieur,
c'est
un
mensonge
Haus
dengan
kepentingan
diri
sendiri
tak
memandang
orang
yang
hampir
mati
Avide
d'intérêts
personnels,
tu
ne
regardes
pas
les
gens
qui
sont
presque
morts
Oooooo
sosial
topeng
monyet
Ooooo,
le
singe
masqué
du
social
Oooooo
sosial
topeng
monyet
Ooooo,
le
singe
masqué
du
social
Lepas
lepas
lepaskan
sandiwara
besar
dibalik
topeng
Laisse
tomber,
laisse
tomber,
dépose
le
grand
drame
derrière
le
masque
Lepas
lepas
lepaskan
sandiwara
Laisse
tomber,
laisse
tomber,
dépose
le
drame
Besar
dibalik
topeng
dia
tak
bosan
dan
takanan
bosan
bersandiwara
Grand
derrière
le
masque,
tu
ne
te
lasses
pas
et
tu
ne
te
lasseras
jamais
de
jouer
Dia
tak
bosan
dan
takan
bosan
berekting
manis
tuk
cari
perhatian
Tu
ne
te
lasses
pas
et
tu
ne
te
lasseras
jamais
de
jouer
gentiment
pour
attirer
l'attention
Haus
dengan
kepentingan
diri
sendiri
Avide
d'intérêts
personnels
Tak
memandang
orang
yang
hampir
mati
Tu
ne
regardes
pas
les
gens
qui
sont
presque
morts
Oooooo
sosial
topeng
monyet
Ooooo,
le
singe
masqué
du
social
Oooooo
sosial
topeng
monyet
Ooooo,
le
singe
masqué
du
social
Lepas
lepas
lepaskan
sandiwara
besar
dibalik
topeng
Laisse
tomber,
laisse
tomber,
dépose
le
grand
drame
derrière
le
masque
Lepas
lepas
lepaskan
sandiwara
besar
dibalik
topeng
Laisse
tomber,
laisse
tomber,
dépose
le
grand
drame
derrière
le
masque
Dia
takbosan
dan
takan
bosan
bersandiwara
Tu
ne
te
lasses
pas
et
tu
ne
te
lasseras
jamais
de
jouer
Dia
takbosan
dan
takan
bosan
berekting
manis
tuk
cari
perhatian
Tu
ne
te
lasses
pas
et
tu
ne
te
lasseras
jamais
de
jouer
gentiment
pour
attirer
l'attention
Dia
takbosan
dan
takan
bosan
bersandiwara
Tu
ne
te
lasses
pas
et
tu
ne
te
lasseras
jamais
de
jouer
Dia
takbosan
dan
tak
akan
bosan
berekting
manis
tuk
cari
perhatian
Tu
ne
te
lasses
pas
et
tu
ne
te
lasseras
jamais
de
jouer
gentiment
pour
attirer
l'attention
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ken Ramm
Album
Euphoria
date of release
13-07-1999
Attention! Feel free to leave feedback.