Eurelle - Sweet Sailing - translation of the lyrics into Russian

Sweet Sailing - Eurelletranslation in Russian




Sweet Sailing
Лёгкий путь
This time, I know what I should do
На этот раз я знаю, что делать,
Instead of lying to myself, I should turn around and face you
Вместо лжи себе, я развернусь к тебе,
I've a mountain to climb when I get over the downtime
Мне предстоит гора, когда пройдёт затишье,
But I would burn every bridge for a taste of truth
Но я сожгу все мосты ради глотка правды,
And these prison walls made the holes in my arms
А эти тюремные стены стали дырами в моих руках,
My body needs you
Моё тело жаждет тебя,
It's never been this broken
Оно никогда не было таким разбитым,
It's never been this hurt and confused
Никогда не было таким раненым и растерянным,
My mind, it feeds on you
Мой разум живёт тобой,
'Cause you're the only thing that's ever made me real
Ведь лишь ты делала меня настоящей,
When my arms can't hold you
Когда руки не могут обнять тебя,
They're holding out for you
Они всё ждут тебя,
Ooh, just have a little faith
Ууу, просто верь немного,
Good will come to those who wait
Кто ждёт тот дождётся,
Beauty falls on you like rain
Красота падёт на тебя, как дождь,
And I could use some grace
И мне бы не помешала милость,
My body needs you
Моё тело жаждет тебя,
It's never been this broken
Оно никогда не было таким разбитым,
It's never been this hurt and confused
Никогда не было таким раненым и растерянным,
My mind it feeds on you
Мой разум живёт тобой,
'Cause you're the only thing that's ever made me real
Ведь лишь ты делала меня настоящей,
When my arms can't hold you
Когда руки не могут обнять тебя,
They're holding out for you
Они всё ждут тебя,
Sweet sailing, sweet sailing
Лёгкий путь, лёгкий путь,
Take me away where they can't find me
Увези меня туда, где не найдут,
Sweet sailin', sweet sailin', take me away so no one finds me
Лёгкий путь, лёгкий путь, увези, чтоб никто не нашёл,
Sweet sailin', sweet sailin', take me away where they can't find me
Лёгкий путь, лёгкий путь, увези меня туда, где не найдут,
Sweet sailin', sweet sailin'
Лёгкий путь, лёгкий путь,
Take me away so no one finds me
Увези меня, чтоб никто не нашёл,
Sweet sailin', sweet sailin'
Лёгкий путь, лёгкий путь,
Take me away where they can't find me
Увези меня туда, где не найдут,





Writer(s): Neil Alfred Eurelle


Attention! Feel free to leave feedback.