Europe - Catch That Plane - translation of the lyrics into Russian
Europe Catch That Plane

Europe - Catch That Plane

Lyrics and translation Europe - Catch That Plane




Catch That Plane
Поймай этот самолет
It's getting late, late in the evening
Вечер наступает, уже поздно,
We've got a little situation
У нас небольшая ситуация,
It's getting hard, so very hard
Становится трудно, очень трудно,
I'm gonna need some attention
Мне нужно немного внимания.
Just relax
Просто расслабься,
Enjoy yourself
Наслаждайся,
For a while
Некоторое время.
And my baby says it's been a pretty tough year
И моя малышка говорит, что это был довольно тяжелый год,
Oh, catch that plane and get your ass
О, поймай этот самолет и привези свою сладкую
Your pretty ass over here
Свою прекрасную попку сюда,
Over here
Сюда.
Well, these northern skies will drive you wild
Эти северные небеса сведут тебя с ума,
I haven't slept for days
Я не спал несколько дней,
Drinking hard won't make things right
Крепкие напитки не исправят ситуацию,
Might just fuel the flame now
Возможно, только подбросят дров в огонь.
Just relax
Просто расслабься,
Enjoy yourself
Наслаждайся,
For a while
Некоторое время.
And my baby says it's been a pretty tough year
И моя малышка говорит, что это был довольно тяжелый год,
Catch that plane and get your ass
Поймай этот самолет и привези свою сладкую
Your pretty ass over here
Свою прекрасную попку сюда.
Can't recall what set it off
Не могу вспомнить, что послужило причиной,
Just how it started
Как все началось,
Or how to make it stop
Или как это остановить,
Why is enough never enough
Почему достаточно никогда не бывает достаточно,
I'm wide awake
Я полностью проснулся,
We've got lift-off
У нас взлет.
It's getting late, late in the evening
Вечер наступает, уже поздно,
We've got a little situation
У нас небольшая ситуация,
And my baby says it's been a pretty tough year
И моя малышка говорит, что это был довольно тяжелый год,
Catch that plane and get your ass over here
Поймай этот самолет и привези свою попку сюда.
Yeah, my baby says it's been a pretty, pretty tough year
Да, моя малышка говорит, что это был довольно, довольно тяжелый год,
Catch that plane and get your ass
Поймай этот самолет и привези свою сладкую
Your pretty ass over here
Свою прекрасную попку сюда,
That's right
Вот так,
Over here
Сюда,
Come on, come on
Давай, давай,
Catch that plane now
Поймай этот самолет сейчас,
Over here
Сюда.




Writer(s): Joakim Larsson, Gunnar Michaeli, Ian Haugland, John Leven, John Norum
Europe - Last Look At Eden
Album
Last Look At Eden
date of release
18-09-2009

1 Last Look At Eden
2 New Love In Town
3 Run With the Angels
4 U Devil U
5 Gonna Get Ready
6 Catch That Plane
7 The Beast
8 Mojito Girl
9 No Stone Unturned
10 Only Young Twice
11 In My Time
12 Prelude
Attention! Feel free to leave feedback.