Europe - Memories (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Europe - Memories (Live)




Memories (Live)
Воспоминания (Live)
There is no time to pay my sin
Нет времени искупить мой грех,
And everywhere blows the firewind
И повсюду бушует огненный ветер.
I′m all alone trying to survive
Я совсем один, пытаюсь выжить.
It's coming back into my head
Это возвращается в мою голову,
Memories of the time we had
Воспоминания о времени, проведенном с тобой.
I′m trying hard to stay alive
Я изо всех сил пытаюсь остаться в живых.
The sun is down, the day is done
Солнце село, день закончен,
The sky is dark and I'm on the run
Небо темное, и я в бегах.
Yesterday is so far away
Вчерашний день так далеко.
The wind is strong, there's something wrong
Ветер сильный, что-то не так,
But I just have to carry on
Но я должен продолжать идти,
For tomorrow is a brand new day
Ведь завтра наступит новый день.
Brand new day
Совершенно новый день.
′Cause I left you without sayin′ I'll go
Ведь я оставил тебя, не сказав, что уйду.
Yes, I left you without letting you know
Да, я оставил тебя, не дав тебе знать.
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания.
My memory is chasin′ me
Мои воспоминания преследуют меня
Over mountains high and across the sea
Через высокие горы и через море.
Will I ever be well again
Выздоровлю ли я когда-нибудь?
I want the strength to carry on
Мне нужны силы, чтобы продолжать жить.
What's done is done I want the power in me
Что сделано, то сделано, мне нужна сила во мне,
To remain strong, to remain strong
Чтобы оставаться сильным, чтобы оставаться сильным.
′Cause I left you without sayin' I′ll go
Ведь я оставил тебя, не сказав, что уйду.
Yes, I left you without letting you know
Да, я оставил тебя, не дав тебе знать.
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания.
There is no time to pay my sin
Нет времени искупить мой грех,
And everywhere blows the firewind
И повсюду бушует огненный ветер.
I'm all alone trying to survive
Я совсем один, пытаюсь выжить.
It's coming back into my head
Это возвращается в мою голову,
Memories of the time we had
Воспоминания о времени, проведенном с тобой.
I′m trying hard to stay alive, to stay alive
Я изо всех сил пытаюсь остаться в живых, остаться в живых.
′Cause I left you without sayin' I′ll go
Ведь я оставил тебя, не сказав, что уйду.
Yes, I left you without letting you know
Да, я оставил тебя, не дав тебе знать.
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Breaking my heart
Разбивающие мое сердце.
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Tearing my soul apart
Разрывающая мою душу на части.
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Breaking my heart
Разбивающие мое сердце.
Oh, oh, memories
О, о, воспоминания,
Tearing my soul
Разрывающая мою душу.





Writer(s): J. Tempest


Attention! Feel free to leave feedback.