EUROPE - Riches to Rags - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EUROPE - Riches to Rags




This is the sound
Это и есть звук.
Of us falling apart
О том, как мы распадаемся на части.
This is the sound
Это и есть звук.
Never getting back to the start
Никогда не возвращаться к началу.
I guess we′re going down
Думаю, мы идем ко дну.
These are the days
Вот такие дни.
For better or worse
К лучшему или худшему
We gotta seal our fate
Мы должны решить нашу судьбу.
We're breaking out
Мы вырываемся!
It′s a world gone mad
Мир сошел с ума.
But I have never felt so alive
Но я никогда не чувствовал себя таким живым.
We've gone from riches to rags
Мы превратились из богатства в лохмотья.
This is the sound
Это и есть звук.
Of us digging our graves
О том, как мы роем себе могилы.
Yeah, this is the sound
Да, это тот самый звук
Of us burnt at the stake
Нас сожгли на костре.
I guess we're going down
Думаю, мы идем ко дну.
These are the days
Вот такие дни.
For better or worse
К лучшему или худшему
We gotta seal our fate
Мы должны решить нашу судьбу.
We′re breaking out
Мы вырываемся!
It′s a world gone mad
Мир сошел с ума.
But I have never felt so alive
Но я никогда не чувствовал себя таким живым.
We've gone from riches to rags
Мы превратились из богатства в лохмотья.
I guess we′re going down
Думаю, мы идем ко дну.
These are the days
Вот такие дни.
For better or worse
К лучшему или худшему
We gotta seal our fate
Мы должны решить нашу судьбу.
We're breaking out
Мы вырываемся!
It′s a world gone mad
Мир сошел с ума.
But I have never felt so alive
Но я никогда не чувствовал себя таким живым.
We've gone from riches to rags
Мы превратились из богатства в лохмотья.
We′ve gone from riches to rags
Мы превратились из богатства в лохмотья.





Writer(s): Haugland Haakan Jan, Larsson Rolf Magnus Joakim, Leven John Gunnar, Michaeli Gunnar Mathias, Norum John


Attention! Feel free to leave feedback.