EUROPE - The Siege - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EUROPE - The Siege




The Siege
Le Siège
In the mud horses fall I can hear
Dans la boue, les chevaux tombent, je peux entendre
Their masters calling
Leurs maîtres appeler
Their voices still belong
Leurs voix appartiennent encore
On the cross flames
Sur les flammes de la croix
And flesh but in our hearts
Et la chair, mais dans nos cœurs
We are blessed
Nous sommes bénis
We stand in fields so strong
Nous nous tenons dans des champs si forts
We can't let go of this rage and rule
Nous ne pouvons pas lâcher prise de cette rage et de cette domination
For another day we can take no fools
Pour un autre jour, nous ne pouvons pas tolérer les imbéciles
From this siege our hope has sprung
De ce siège, notre espoir est
The revolution has to be won
La révolution doit être gagnée
Spears and rocks light the crimson clouds
Les lances et les rochers illuminent les nuages ​​cramoisis
As the rain falls down
Alors que la pluie tombe
We are standing proud
Nous sommes fiers
Growling voices in the mist and fog
Des voix grondeuses dans la brume et le brouillard
In the darkest night
Dans la nuit la plus sombre
They're crying out for God
Ils crient au Dieu
We can't let go of this rage and rule
Nous ne pouvons pas lâcher prise de cette rage et de cette domination
For another day we can take no fools
Pour un autre jour, nous ne pouvons pas tolérer les imbéciles
From this siege our hope has sprung
De ce siège, notre espoir est
The revolution has to be won
La révolution doit être gagnée
We can't let go of this rage and rule
Nous ne pouvons pas lâcher prise de cette rage et de cette domination
For another day we can't take no fool
Pour un autre jour, nous ne pouvons pas tolérer les imbéciles
Cause we harmonise without conclusion
Parce que nous harmonisons sans conclusion
The revolution has to be won
La révolution doit être gagnée





Writer(s): Joey Tempest, Mic Michaeli, John Gunnar Leven, David W. Jr Cobb, Christopher Henry Difford


Attention! Feel free to leave feedback.