EUROPE - Time Has Come (Live 2016) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EUROPE - Time Has Come (Live 2016)




Time Has Come (Live 2016)
Le temps est venu (Live 2016)
Oh
Oh
Oh ohh
Oh ohh
Long for the sailor beneath the skies
J'attends le marin sous les cieux
Long for the white dove no matter where she flies
J'attends la colombe blanche, peu importe elle vole
(White dove)
(Colombe blanche)
Long for the stranger you know so well, so well
J'attends l'étranger que tu connais si bien, si bien
(Stranger)
(Étranger)
Pray for the soldier who's wounded bad
Prie pour le soldat qui est gravement blessé
Pray for the dreamer he's still so sad
Prie pour le rêveur, il est encore si triste
Pray for the stranger you know so well
Prie pour l'étranger que tu connais si bien
'Cause I'm comin' home
Parce que je rentre à la maison
(I'm comin' home)
(Je rentre à la maison)
Now the time has come
Le temps est venu
Oh yeah
Oh oui
Now the time has come
Le temps est venu
Oh my
Oh mon Dieu
Oh oh oh ohh, for me to come back home
Oh oh oh ohh, pour que je rentre à la maison
Long for the eagle on wings so strong
J'attends l'aigle aux ailes si fortes
Long for the hunter he won't be long
J'attends le chasseur, il ne tardera pas
Long for the stranger you know so well
J'attends l'étranger que tu connais si bien
(Stranger)
(Étranger)
'Cause I'm comin' home
Parce que je rentre à la maison
(I'm comin' home)
(Je rentre à la maison)
Now the time has come
Le temps est venu
Oh yeah
Oh oui
Now the time has come
Le temps est venu
Oh my
Oh mon Dieu
Oh oh oh ohh, for me to come back home
Oh oh oh ohh, pour que je rentre à la maison
Ohh
Ohh
Now the time has come
Le temps est venu
Oh yeah
Oh oui
Now the time has come
Le temps est venu
Oh yeah, yeah
Oh oui, oui
Now the time has come
Le temps est venu
I'm headin' back home again
Je rentre à la maison
So baby, now the time has come
Alors ma chérie, le temps est venu
Oh oh my
Oh oh mon Dieu
So baby, now the time has come
Alors ma chérie, le temps est venu
Oh oh yeah
Oh oh oui





Writer(s): Joey Tempest


Attention! Feel free to leave feedback.