Europe - Wasted Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Europe - Wasted Time




Wasted Time
Temps perdu
Blood′s been spilled throughout all times
Du sang a été versé à travers les âges
We should know better since we've been around
Nous devrions être plus sages puisque nous existons depuis longtemps
There′s been changes, there's no denying
Il y a eu des changements, cela est indéniable
But in what direction is the good sense flying
Mais dans quelle direction s'envole le bon sens ?
This world so endless blue
Ce monde d'un bleu infini
Is better for lovers
Est meilleur pour les amoureux
You cry 'cause you don′t know if it′s true
Tu pleures parce que tu ne sais pas si c'est vrai
If all those years've been wasted time
Si toutes ces années ont été du temps perdu
Wasted time, wasted time
Temps perdu, temps perdu
Evil strikes, you feel the fear
Le mal frappe, tu ressens la peur
The vision of the future is no longer clear
La vision de l'avenir n'est plus claire
In your mind you see yourself
Dans ton esprit, tu te vois
Running and hiding, you′re somebody else
Courir et te cacher, tu es quelqu'un d'autre
This world so endless blue
Ce monde d'un bleu infini
Is better for lovers
Est meilleur pour les amoureux
You cry 'cause you don′t know if it's true
Tu pleures parce que tu ne sais pas si c'est vrai
If all this time′s been wasted time
Si tout ce temps a été du temps perdu
Wasted time, wasted time
Temps perdu, temps perdu
Blood's been spilled throughout all times
Du sang a été versé à travers les âges
We should know better since we've been around
Nous devrions être plus sages puisque nous existons depuis longtemps
There′s been changes, there′s no denying
Il y a eu des changements, cela est indéniable
But in what direction is the good sense flying
Mais dans quelle direction s'envole le bon sens ?
This world so endless blue
Ce monde d'un bleu infini
Is better for lovers
Est meilleur pour les amoureux
You cry 'cause you don′t know if it's true
Tu pleures parce que tu ne sais pas si c'est vrai
If all this time′s been wasted time
Si tout ce temps a été du temps perdu
Wasted time, wasted time
Temps perdu, temps perdu
Wasted time
Temps perdu
Wasted time
Temps perdu
Wasted time
Temps perdu
...
...





Writer(s): J. Tempest


Attention! Feel free to leave feedback.