Europe - Wasted Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Europe - Wasted Time




Blood′s been spilled throughout all times
Кровь проливалась во все времена.
We should know better since we've been around
Нам следовало бы знать лучше, раз уж мы здесь.
There′s been changes, there's no denying
Перемены произошли, этого нельзя отрицать.
But in what direction is the good sense flying
Но в каком направлении летит здравый смысл
This world so endless blue
Этот мир такой бесконечно синий
Is better for lovers
Это лучше для влюбленных
You cry 'cause you don′t know if it′s true
Ты плачешь, потому что не знаешь, правда ли это.
If all those years've been wasted time
Если все эти годы были потрачены впустую ...
Wasted time, wasted time
Зря потраченное время, зря потраченное время
Evil strikes, you feel the fear
Зло наносит удар, ты чувствуешь страх.
The vision of the future is no longer clear
Видение будущего больше не ясно.
In your mind you see yourself
В своем сознании ты видишь себя.
Running and hiding, you′re somebody else
Убегая и прячась, ты становишься кем-то другим.
This world so endless blue
Этот мир такой бесконечно синий
Is better for lovers
Это лучше для влюбленных
You cry 'cause you don′t know if it's true
Ты плачешь, потому что не знаешь, правда ли это.
If all this time′s been wasted time
Если все это время было потрачено впустую
Wasted time, wasted time
Зря потраченное время, зря потраченное время
Blood's been spilled throughout all times
Кровь проливалась во все времена.
We should know better since we've been around
Нам следовало бы знать лучше, раз уж мы здесь.
There′s been changes, there′s no denying
Перемены произошли, этого нельзя отрицать.
But in what direction is the good sense flying
Но в каком направлении летит здравый смысл
This world so endless blue
Этот мир такой бесконечно синий
Is better for lovers
Это лучше для влюбленных
You cry 'cause you don′t know if it's true
Ты плачешь, потому что не знаешь, правда ли это.
If all this time′s been wasted time
Если все это время было потрачено впустую
Wasted time, wasted time
Зря потраченное время, зря потраченное время
Wasted time
Потраченное впустую время
Wasted time
Потраченное впустую время
Wasted time
Потраченное впустую время
...
...





Writer(s): J. Tempest


Attention! Feel free to leave feedback.