Euroz - Blvck Ice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Euroz - Blvck Ice




Blvck Ice
Glace Noire
You know they don't like it when they
Tu sais qu'ils n'aiment pas ça quand ils
Leave you for dead, but you don't die
Te laissent pour mort, mais tu ne meurs pas
Big loud
Gros et fort
Loyalty I been 'bout
La loyauté, j'ai toujours été à ce sujet
Still moving in the same direction, 'lotta niggas switched routes
Je continue d'avancer dans la même direction, beaucoup de mecs ont changé de route
Money keep coming in, content shipped out
L'argent continue d'arriver, le contenu est expédié
Real ones in the huddle, everything in house
Les vrais sont dans le groupe, tout est à la maison
Said I wasn't gon' drink, too late I'm bent now
J'ai dit que je ne boirais pas, il est trop tard, je suis plié maintenant
Niggas don't want money, these niggas really want clout
Les mecs ne veulent pas d'argent, ces mecs veulent vraiment du buzz
LA a quick mission, millionaire intentions
LA, une mission rapide, des intentions de millionnaire
Niggas know we independent, put stones in the pendant
Les mecs savent que nous sommes indépendants, on met des pierres dans le pendentif
Slide off in the booth, don't hop out 'till I'm finished
Je glisse dans la cabine, je ne sors pas avant d'avoir fini
Slide off in your boo, won't hop out 'till she finish
Je glisse dans ton lit, je ne sortirai pas avant que tu aies fini
Balling on them they sick, yeah we putting on a clinic
On les domine, ils sont malades, ouais, on fait une clinique
Teams out here tanking, for us it ain't know limit
Les équipes sont pour couler, pour nous, il n'y a pas de limite
[?] we don't do the cross, fuck how it come across
[?] on ne fait pas la croix, on s'en fout de comment ça se passe
Niggas out here the feds, I don't do the small talk
Les mecs sont comme des flics, je ne fais pas de bavardage
One word responses we avoid sentences at all cost
Des réponses d'un mot, on évite les phrases à tout prix
We done came too far, to only come this far
On est allé trop loin, pour n'être arrivé que jusqu'ici
Took us, mad nights
Ça nous a pris, des nuits folles
All that hatin' did well get my, cash right
Toute cette haine m'a bien fait gagner, de l'argent
I'm too good to sow to do the, bad vice
Je suis trop bon pour semer pour faire le, mauvais vice
Streets is cold don't go slipping on that, black ice
Les rues sont froides, ne glisse pas sur ce, verglas
On that, black ice
Sur ce, verglas
It took us, mad nights
Ça nous a pris, des nuits folles
All that hatin' did well get my, cash right
Toute cette haine m'a bien fait gagner, de l'argent
I'm too good to sow to do the, bad vice
Je suis trop bon pour semer pour faire le, mauvais vice
Streets is cold nigga don't slip on that black ice
Les rues sont froides, ne glisse pas sur ce verglas
Don't slip on that black ice
Ne glisse pas sur ce verglas
Before I question myself I question if everything out exist
Avant de me remettre en question, je me demande si tout ce qui existe
I had a switch a few gears now, everything 'bout to shift
J'ai changer de vitesse, tout est sur le point de changer
Snakes all in that grass, if you quiet you can hear it hiss
Des serpents dans l'herbe, si tu es silencieux, tu peux les entendre siffler
If its beef I won't say a word, we ain't in to giving out hints nigga
Si c'est de la viande, je ne dirai pas un mot, on n'est pas pour donner des indices
Compliments like roses, and I need all of mine sent
Des compliments comme des roses, et j'ai besoin que les miens soient envoyés
Don't wait 'till I die either 'cause then I can't smell the scent
N'attends pas que je meure non plus, parce que je ne pourrai pas sentir l'odeur
Nondisclosure get signed, everything by consent
Clause de confidentialité signée, tout par consentement
Round table looking glorious but not everyone come sit yeah
Table ronde qui a l'air glorieuse, mais tout le monde ne vient pas s'asseoir
Heard they hatin' on the firm yeah
J'ai entendu dire qu'ils détestaient la firme
Cuz they not gang its been confirmed
Parce qu'ils ne sont pas un gang, ça a été confirmé
We ain't just living life, we living on our own terms
On ne se contente pas de vivre, on vit à nos propres conditions
In person or on the phone speak in code got our own terms
En personne ou au téléphone, on parle en code, on a nos propres conditions
A lotta what we was taught we had to unlearn
Beaucoup de ce qu'on nous a appris, on a le désapprendre
Anything outside of what I addressed ain't my concern
Tout ce qui est en dehors de ce que j'ai dit ne me concerne pas
Fuck niggas gon' be fuck niggas to the grave as the world turns
Les connards vont être des connards jusqu'à la tombe, alors que le monde tourne
Grip on me never slip yeah, everything effortless
L'emprise sur moi ne se relâche jamais, tout est sans effort
I don't force my records for the record force to be reckon with
Je ne force pas mes disques pour que le disque force à être reconnu
Took us, mad nights
Ça nous a pris, des nuits folles
All that hatin' did well get my, cash right
Toute cette haine m'a bien fait gagner, de l'argent
I'm too good to sow to do the, bad vice
Je suis trop bon pour semer pour faire le, mauvais vice
Streets is cold don't go slipping on that, black ice
Les rues sont froides, ne glisse pas sur ce, verglas
On that, black ice
Sur ce, verglas
It took us, mad nights
Ça nous a pris, des nuits folles
All that hatin' did well get my, cash right
Toute cette haine m'a bien fait gagner, de l'argent
I'm too good to sow to do the, bad vice
Je suis trop bon pour semer pour faire le, mauvais vice
Streets is cold nigga don't slip on that black ice
Les rues sont froides, ne glisse pas sur ce verglas
Don't slip on that black ice
Ne glisse pas sur ce verglas





Writer(s): Jacier Pearson, Lachlan Gentle, Andrew Kylin Glover


Attention! Feel free to leave feedback.