Eurythmics - I've Tried Everything - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eurythmics - I've Tried Everything




The truth of life is the greatest gift
Истина жизни-величайший дар.
But I don't think I can make it fit
Но я не думаю, что смогу это сделать.
And who would guess that it would come to this
И кто бы мог подумать, что до этого дойдет?
When I've tried everything
Когда я перепробовал все.
And I should know but I can't explain
И я должен знать, но я не могу объяснить.
The endless noise sounding in my brain
Бесконечный шум звучащий в моем мозгу
Who would've thought that you could feel such pain
Кто бы мог подумать что ты можешь чувствовать такую боль
When you've tried everything? Ooh
Когда ты перепробовал все?
You're a loser now
Теперь ты неудачник.
Yeah
Да
You're a loser
Ты неудачник.
Yeah
Да
You're a loser now
Теперь ты неудачник.
I should be cool but I'm (I should be) burning hot (I should be)
Я должен быть крут, но я должен быть) горяч должен быть).
I should be good but I (I should be) fell apart (I should be)
Я должен быть хорошим, но я должен быть) развалился на части должен быть).
Don't look at me now, don't even start
Не смотри на меня сейчас, даже не начинай.
'Cause I've tried everything
Потому что я перепробовал все.
Yeah I've tried everything, ooh
Да, я перепробовал все, о-о-о
You're a loser now
Теперь ты неудачник.
Yeah
Да
You're a loser, ooh
Ты неудачник, о-о-о!
You're a loser now
Теперь ты неудачник.
Yeah, you're a loser...
Да, ты неудачник...
Now
Сейчас
Now
Сейчас





Writer(s): ANNIE LENNOX, DAVE STEWART


Attention! Feel free to leave feedback.