Lyrics and translation Eurythmics - Never Gonna Cry Again

I'm never gonna cry again
I'm never gonna die again
I shed some tears for you
I shed more tears for you than the ocean

The ocean

I didn't wanna let you know
I didn't wanna take your time

I didn't wanna bring you down
I didn't want to hang around you
Around you

So we're living in desperate times
Oh such an unfortunate time
I can't relate to you
I just can't find a place to be near you
To be near you

I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again

Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не умру.
Я пролил несколько слез по тебе.
Я пролил по тебе больше слез, чем океан.

Океан

Я не хотел, чтобы ты знала.
Я не хотел отнимать у тебя время.

Я не хотел огорчать тебя.
Я не хотел быть рядом с тобой.
Вокруг тебя

Так что мы живем в отчаянные времена.
О, какое неудачное время!
Я не могу общаться с тобой.
Я просто не могу найти место, чтобы быть рядом с тобой.
Быть рядом с тобой.

Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.
Я больше никогда не буду плакать.