Lyrics and translation Eurythmics - Something in the Air

Something in the Air

Call out the instigators
Because there's something in the air
We've got to get together sooner or later
Because the revolution's here, and you know it's right
And you know that it's right
We have got to get it together
We have got to get it together now
Lock up the streets and houses
Because there's something in the air
We've got to get together sooner or later
Because the revolution's here, and you know it's right
And you know that it's right
We have got to get it together
We have got to get it together now
Hand out the arms and ammo
We're going to blast our way through here
We've got to get together sooner or later
Because the revolution's here, and you know it's right
And you know that it's right
We have got to get it together
We have got to get it together now
Call out the instigators
And you know it's right
We've got to get together sooner or later
And you know it's right
And you know that it's right

Quelque chose dans l'air

Fais appel aux instigateurs
Parce qu'il y a quelque chose dans l'air
On doit se retrouver tôt ou tard
Parce que la révolution est là, et tu sais que c'est juste
Et tu sais que c'est juste
On doit se retrouver
On doit se retrouver maintenant
Verrouille les rues et les maisons
Parce qu'il y a quelque chose dans l'air
On doit se retrouver tôt ou tard
Parce que la révolution est là, et tu sais que c'est juste
Et tu sais que c'est juste
On doit se retrouver
On doit se retrouver maintenant
Distribue les armes et les munitions
On va se frayer un chemin à travers
On doit se retrouver tôt ou tard
Parce que la révolution est là, et tu sais que c'est juste
Et tu sais que c'est juste
On doit se retrouver
On doit se retrouver maintenant
Fais appel aux instigateurs
Et tu sais que c'est juste
On doit se retrouver tôt ou tard
Et tu sais que c'est juste
Et tu sais que c'est juste