Ev0lution feat. Adam Warren & Surge - The Greada Treaty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ev0lution feat. Adam Warren & Surge - The Greada Treaty




The Greada Treaty
Le Traité de Greada
We speak now in strange new terms: Of harnessing the cosmic energy; of space ships to the moon; of ultimate conflict between a united human race and a sinister force of some other planetary galaxy.
Nous parlons maintenant en termes nouveaux et étranges : d'exploiter l'énergie cosmique ; de vaisseaux spatiaux vers la lune ; de conflit ultime entre une race humaine unie et une force sinistre d'une autre galaxie planétaire.
No, no one can hear your screams
Non, personne ne peut entendre tes cris
No one will hear your screams
Personne n'entendra tes cris
No, no one will hear your screams
Non, personne n'entendra tes cris
Your life holds no value to them
Ta vie n'a aucune valeur pour eux
Lesser intellect
Intelligence inférieure
Renders you helpless
Te rend impuissant
Enslaved, enslaved by sadistic experiments
Esclave, esclave d'expériences sadiques
You are expendable
Tu es expendable
Their abilities remain unmatched
Leurs capacités restent inégalées
A distant race oversteps
Une race lointaine franchit les limites
The constraints of their past
Les contraintes de son passé
You are expendable
Tu es expendable
There's no remorse in your death
Il n'y a aucun remords dans ta mort
There's no remorse in your death
Il n'y a aucun remords dans ta mort
A Treaty has been devised in shadows, oh
Un Traité a été conçu dans l'ombre, oh
A Treaty has been devised in the shadows
Un Traité a été conçu dans l'ombre
Exploited at human kinds expense
Exploité au détriment de l'humanité
Their abilities remain unmatched
Leurs capacités restent inégalées
A distant race oversteps
Une race lointaine franchit les limites
The constraints of their past
Les contraintes de son passé
No, no one will hear your screams
Non, personne n'entendra tes cris
No one will hear your screams
Personne n'entendra tes cris
No, no one will hear your screams
Non, personne n'entendra tes cris
(You are expendable)
(Tu es expendable)
A Treaty has been devised in shadows, oh
Un Traité a été conçu dans l'ombre, oh
Held captive, oh
Tenue captive, oh
Dissected and tortured
Disséquée et torturée
Return with no recollection
Retourne sans aucun souvenir
What have you endured
Qu'as-tu enduré
What have you endured
Qu'as-tu enduré
An existence forever scarred
Une existence à jamais marquée
Held captive, oh
Tenue captive, oh
Dissected and tortured
Disséquée et torturée
Return with no recollection
Retourne sans aucun souvenir
What have you endured
Qu'as-tu enduré
What have you endured
Qu'as-tu enduré
An existence forever scarred
Une existence à jamais marquée
No, no one will hear your screams
Non, personne n'entendra tes cris
Your life holds no value to them
Ta vie n'a aucune valeur pour eux
Renders you helpless
Te rend impuissante
Enslaved by sadistic experiments
Esclave d'expériences sadiques





Writer(s): ev0lution

Ev0lution feat. Adam Warren & Surge - Uprise
Album
Uprise
date of release
28-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.