Ev0lution feat. Colton Head - Kill Your God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ev0lution feat. Colton Head - Kill Your God




Kill Your God
Tuez votre Dieu
The emptiness inside writhes in such ways
Le vide à l'intérieur se tord de toutes les façons
Tearing all my nerves apart
Déchirant tous mes nerfs
Trying to clinge to these
Essayer de s'accrocher à ces
Fleeting memories
Souvenirs éphémères
Begging on their knees
Suppliant à genoux
Salt the wounds to observe all lost
Saler les blessures pour observer tout ce qui est perdu
Then to plant the seed
Puis planter la graine
Complacency are all the seem
La complaisance est tout ce qu'ils semblent
Retorting to the filth and meek
Répliquant à la saleté et aux faibles
And wilted as our evolving sun has forced this world into extinction
Et fanés alors que notre soleil en évolution a forcé ce monde à l'extinction
Feel the sway inside
Sentir le balancement à l'intérieur
My own master I refuse some deity to decide my fate.
Mon propre maître, je refuse à une divinité de décider de mon sort.
There is no one to see as I open the door inside and kill your god
Il n'y a personne à voir alors que j'ouvre la porte à l'intérieur et que je tue votre dieu
Suffer your wretched evil book of lies
Souffre de ton livre de mensonges pervers
Try not to give more reason for blood. Such is bloodlust
Essaie de ne pas donner plus de raison au sang. Tel est la soif de sang
Sever dependency
Couper la dépendance
See if he cares or will answer
Voyez s'il s'en soucie ou répondra
We're all vultures until the day we depart
Nous sommes tous des vautours jusqu'au jour nous partons
Time
Temps
Will
Vont
Tear the earth apart
Déchirer la terre
More and more and more
De plus en plus et de plus en plus
And this violence to become our history
Et cette violence pour devenir notre histoire
Twisted ruins flow into the sea
Les ruines tordues coulent dans la mer
Blood upon blood
Sang sur sang
Their feet swing them all up high
Leurs pieds les balancent tous en haut
Let them see all this world we undo
Laisse-les voir tout ce monde que nous défaisons





Ev0lution feat. Colton Head - Kill Your God
Album
Kill Your God
date of release
01-12-2017


Attention! Feel free to leave feedback.