Ev0lution feat. Dan Watson & NØMAD - No Burial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ev0lution feat. Dan Watson & NØMAD - No Burial




No Burial
Pas d'enterrement
Get back up!
Relève-toi !
Leave the corpse of the corrupted soul
Laisse le cadavre de l’âme corrompue
No burial
Pas d’enterrement
No burial
Pas d’enterrement
No burial
Pas d’enterrement
No burial
Pas d’enterrement
No burial
Pas d’enterrement
Get back up!
Relève-toi !
Never ending all the words you said before I let you go
Tous ces mots que tu as dits avant que je te laisse partir ne cessent de tourner dans mon esprit
Play in my mind they're left behind
Ils restent derrière moi
Stuck in my flesh like the lead that's in you
Coincés dans ma chair comme le plomb qui est en toi
I wanted you to stay and play just i little bit longer
Je voulais que tu restes et que tu joues encore un peu
You probably would if didn't bleed out and you were stronger
Tu l’aurais probablement fait si tu n’avais pas saigné à mort et que tu avais été plus fort
Yeah you shift into space cuz you're areal with no signs a trace
Oui, tu te déplaces dans l’espace parce que tu es réel, sans laisser de trace
Commited a sin you're pulling these shades from the darkness within
Tu as commis un péché, tu tires ces ombres des ténèbres qui sont en toi
Six feet deep underneath and on your knees and I just see
Six pieds sous terre, à genoux, et je ne vois que
All my enemies
Tous mes ennemis
I am darkness
Je suis les ténèbres
I am justice
Je suis la justice
Not even the light can save me
Même la lumière ne peut pas me sauver
I'm fucking sick of waiting for the
J’en ai marre d’attendre que le
World to give the scum what they deserve
Monde donne aux raclures ce qu’elles méritent
No burial
Pas d’enterrement
Justice for all, Injustice for me
Justice pour tous, injustice pour moi
I'll show you all what justice trully means
Je vais vous montrer à tous ce que la justice signifie vraiment
I server your limbs and cut off your head and wrap them in garbage bag
Je vous sers vos membres et vous coupe la tête, puis je les enveloppe dans un sac poubelle
Then carve your crime into the skin of your torso
Ensuite, je grave votre crime sur la peau de votre torse
Body parts belong in the river
Les parties du corps appartiennent à la rivière
Your torso goes in a box gift wrapped and ready to be delivered
Votre torse va dans une boîte, emballé et prêt à être livré
Don't fuck with me!
Ne te mêle pas à moi !
Don't fuck with my family!
Ne te mêle pas à ma famille !
Don't fuck with me!
Ne te mêle pas à moi !
Don't fuck with my family!
Ne te mêle pas à ma famille !





Writer(s): ev0lution

Ev0lution feat. Dan Watson & NØMAD - No Burial
Album
No Burial
date of release
01-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.