Eva Avila - Unidos Somo Más (Hymno Oficial de CBC en español para los Juegos Pan Americanos de Toronto 2015) - translation of the lyrics into French
Eva Avila Unidos Somo Más (Hymno Oficial de CBC en español para los Juegos Pan Americanos de Toronto 2015)

Eva Avila - Unidos Somo Más (Hymno Oficial de CBC en español para los Juegos Pan Americanos de Toronto 2015)

Lyrics and translation Eva Avila - Unidos Somo Más (Hymno Oficial de CBC en español para los Juegos Pan Americanos de Toronto 2015)




Unidos Somo Más (Hymno Oficial de CBC en español para los Juegos Pan Americanos de Toronto 2015)
Unis, nous sommes plus (Hymne officiel du COC en espagnol pour les Jeux Panaméricains de Toronto 2015)
Oooh, oooh, oooh, ohhh, heee
Oooh, oooh, oooh, ohhh, heee
Somos uno
Nous sommes un
Somos bellos
Nous sommes belles
Y pues bien claro es
Et c'est bien clair
Somos corazón
Nous sommes le cœur
¿Al final quien puede opinar
Au final, qui peut juger
Cuando estamos hoy en plena union?
Quand nous sommes aujourd'hui en pleine union ?
Caminando todos juntos
Marchant tous ensemble
Juntos cantaremos fuerte
Ensemble nous chanterons fort
Mas fuerte que una sola voz
Plus fort qu'une seule voix
Con la fuerza de mil soldados
Avec la force de mille soldats
Subiremos la cima mas alta,
Nous gravirons le sommet le plus haut,
Alta, alta, altaaaa.
Haut, haut, haut.
Juntos
Ensemble
Mostraremos al mundo
Nous montrerons au monde
Que en realidad
Que en réalité
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Olles bien
Écoute bien
Tu latido tiene un ritmo
Ton battement a un rythme
Que dictara
Qui dictera
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Unidos somo mas
Unis, nous sommes plus
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Veras
Tu verras
Que No hay obstáculo
Qu'il n'y a pas d'obstacle
Solo espectaculo
Seulement un spectacle
De lo que se tendras
De ce que tu auras
Un pie en frente del otro
Un pied devant l'autre
Y mano con mano
Et main dans la main
Somos la Humanidad
Nous sommes l'humanité
Caminando todos juntos
Marchant tous ensemble
Juntos cantaremos fuerte
Ensemble nous chanterons fort
Mas fuerte que una sola voz
Plus fort qu'une seule voix
Con la fuerza de mil soldados
Avec la force de mille soldats
Subiremos la cima mas alta,
Nous gravirons le sommet le plus haut,
Alta, alta, altaaaa.
Haut, haut, haut.
Juntos
Ensemble
Mostraremos al mundo
Nous montrerons au monde
Que en realidad
Que en réalité
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Olles bien
Écoute bien
Tu latido tiene un ritmo
Ton battement a un rythme
Que dictara
Qui dictera
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Unidos somo mas
Unis, nous sommes plus
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Somos uno
Nous sommes un
Somos bellos
Nous sommes belles
Juntos
Ensemble
Somos mas
Nous sommes plus
(Unidos somos mas)
(Unis, nous sommes plus)
Somos uno
Nous sommes un
Somos belloos
Nous sommes belles
Juntos somos mas
Ensemble, nous sommes plus
(Unidos somos mas)
(Unis, nous sommes plus)
Juntos
Ensemble
Mostraremos al mundo
Nous montrerons au monde
Que en realidad
Que en réalité
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Olles bien
Écoute bien
Tu latido tiene un ritmo
Ton battement a un rythme
Que dictara
Qui dictera
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Unidos somo mas
Unis, nous sommes plus
Unidos somos mas
Unis, nous sommes plus
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh




Eva Avila - Unidos Somo Más (Hymno Oficial de CBC en español para los Juegos Pan Americanos de Toronto 2015)
Album
Unidos Somo Más (Hymno Oficial de CBC en español para los Juegos Pan Americanos de Toronto 2015)
date of release
25-05-2015

1 Unidos Somo Más (Hymno Oficial de CBC en español para los Juegos Pan Americanos de Toronto 2015)
Attention! Feel free to leave feedback.