Callao - Eva Ayllon translation in German

Callao

Pedazo querido, de tierra peruana
Donde una mañana, vi la luz del sol
Pulso mi guitarra y entre su sonido
Se van los latidos de mi corazón
Cada pincelada de tu puro cielo
Me brinda un consuelo me da una ilusión

Eh vuelto a la vida tranquila y serena
Y de cada pena...
Hago una canción
Eh vuelto a la vida tranquila y serena
Y de cada pena...
Hago una canción

Bandadas de gaviotas me traen de lo ignorado
Recuerdos del pasado ternuras e inquietud
Y de la blanca espuma que acaricia tu orilla
Surge mi mar y brilla como un aro de sol
Tus calles retorcidas, tus casas caprichosas,
Tu mar mágico espejo de esmeralda y de luz

Yo quiero confesarte con emoción sentida
Que en ti encontré la vida, que en ti encontré el amor...
Yo quiero confesarte con emoción sentida
Que en ti encontré la vida, que en ti encontré el amor...

Bandadas de gaviotas me traen de lo ignorado
Recuerdos del pasado ternuras e inquietud
Y de la blanca espuma que acaricia tu orilla
Surge mi mar y brilla como un aro de sol
Tus calles retorcidas, tus casas caprichosas,
Tu mar mágico espejo de esmeralda y de luz
Yo quiero confesarte con emoción sentida
Que en ti encontré la vida, que en ti encontré el amor...
Yo quiero confesarte con emoción sentida
Que en ti encontré la vida, que en ti encontré el amor...

Callao

Geliebtes Stück peruanischer Erde,
Wo ich eines Morgens das Licht der Sonne sah.
Ich spiele meine Gitarre, und in ihrem Klang
Vergehen die Schläge meines Herzens.
Jeder Pinselstrich deines reinen Himmels
Schenkt mir Trost, gibt mir eine Hoffnung.

Ich bin zum ruhigen und heiteren Leben zurückgekehrt,
Und aus jedem Kummer...
Mache ich ein Lied.
Ich bin zum ruhigen und heiteren Leben zurückgekehrt,
Und aus jedem Kummer...
Mache ich ein Lied.

Möwenschwärme bringen mir aus dem Verborgenen
Erinnerungen an die Vergangenheit, Zärtlichkeit und Unruhe.
Und aus dem weißen Schaum, der dein Ufer liebkost,
Erhebt sich mein Meer und leuchtet wie ein Sonnenring.
Deine verwinkelten Straßen, deine verspielten Häuser,
Dein magisches Meer, Spiegel aus Smaragd und Licht.

Ich möchte dir mit tiefer Rührung gestehen,
Dass ich in dir das Leben fand, dass ich in dir die Liebe fand...
Ich möchte dir mit tiefer Rührung gestehen,
Dass ich in dir das Leben fand, dass ich in dir die Liebe fand...

Möwenschwärme bringen mir aus dem Verborgenen
Erinnerungen an die Vergangenheit, Zärtlichkeit und Unruhe.
Und aus dem weißen Schaum, der dein Ufer liebkost,
Erhebt sich mein Meer und leuchtet wie ein Sonnenring.
Deine verwinkelten Straßen, deine verspielten Häuser,
Dein magisches Meer, Spiegel aus Smaragd und Licht.
Ich möchte dir mit tiefer Rührung gestehen,
Dass ich in dir das Leben fand, dass ich in dir die Liebe fand...
Ich möchte dir mit tiefer Rührung gestehen,
Dass ich in dir das Leben fand, dass ich in dir die Liebe fand...