Lyrics and translation Eva Ayllon - Comparame

Comparame

Compárame es todo lo que te pido
Compárame y así sabrás qué has perdido
Compárame, compárame

Compárame y llorarás
Por no tenerme a tu lado
Y extrañarás las cosas
Que yo te he dado

Compárame, compárame
Compárame
Y así sabrás que siempre te he querido
Que la vida sin mi ya no tiene sentido
Que ya no puedes sin mi amor vivir
Y esperaré a que te canses de seguir
Buscando y olvidando el ayer
Yo sigo aguardando
A que te entregues otra vez a mi

Compárame, compárame
Compárame, compárame
Compárame si puedes

Сравни меня

Сравни меня, это всё, о чём прошу,
Сравни меня, и ты поймёшь, что потерял,
Сравни меня, сравни меня.

Сравни меня, и ты заплачешь,
Потому что меня нет рядом,
И будешь скучать по тому,
Что я тебе дарила.

Сравни меня, сравни меня,
Сравни меня,
И ты поймёшь, что я всегда тебя любила,
Что жизнь без меня потеряла смысл,
Что ты больше не можешь жить без моей любви,
И я буду ждать, пока ты не устанешь искать,
Искать и забывать прошлое,
Я всё ещё жду,
Когда ты снова отдашься мне.

Сравни меня, сравни меня,
Сравни меня, сравни меня,
Сравни меня, если сможешь.