Eva Ayllón - Enamorada de Estar Aquí - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eva Ayllón - Enamorada de Estar Aquí - En Vivo




Enamorada de Estar Aquí - En Vivo
Влюбленная в то, что здесь - Live
Si
Да
Estoy enamorada de mi país
Я влюблена в свою страну
(Enamorada)
(Влюблена)
Estoy enamorada de este lugar
Я влюблена в это место
Estoy enamorada de estar así
Я влюблена в то, что здесь
Yo por aquí me voy a quedar
Я здесь, чтобы остаться
(Mi tierra!)
(Моя земля!)
Estoy enamorada de mi país
Я влюблена в свою страну
(Enamorada)
(Влюблена)
Estoy enamorada de este lugar
Я влюблена в это место
Estoy enamorada de estar así
Я влюблена в то, что здесь
Yo por aquí me voy a quedar
Я здесь, чтобы остаться
Su gente
Ее люди
Los brazos abiertos
С распростертыми объятиями
Te hacen sentir a diario
Заставляют чувствовать тебя каждый день
La dicha que uno tiene
Счастье, которое есть у каждого
Eso es
Вот что
Alli se encuentran alegrias
Там находит радость
Alli la pena es compartida
Там горе разделено
El suelo donde yo he nacido
В земле, где я родилась
Comparte entre sus hijos
Поделится с нами
Mil ejemplos distintos
Тысячи разных примеров
(Yeah)
(Да)
Allí todos somos hermanos
Все там братья
(Si señor)
(Да, господин)
Porque hasta el pobre te da abrigo
Ведь даже бедняк даст тебе убежище
Allí vendrías tu conmigo
Туда бы ты пошел со мной
Entre la gente hay muchas ganas
В обществе столько милосердия
De demostrar un gran cariño
Показать много любви
Para el extraño y el amigo
Чужому и другу
(Eso es)
(Вот что)
Estoy enamorada de mi país
Я влюблена в свою страну
(Enamorada)
(Влюблена)
Estoy enamorada de este lugar
Я влюблена в это место
Estoy enamorada de estar así
Я влюблена в то, что здесь
Yo por aquí me voy a quedar
Я здесь, чтобы остаться
(Y por aquí me voy a quedar)
я здесь, чтобы остаться)
Quiero decirles que en la vida
Я скажу тебе, что в жизни
Las cosas mas hermosas
Самые прекрасные вещи
Se sienten en mi tierra
Чувствуются в моей стране
(Perú! Si señor, si señor)
(Перу! Да, сэр, да, сэр)
Allí todos somos hermanos
Все там братья
(Eso es!)
(Вот что!)
Porque hasta el pobre te da abrigo
Ведь даже бедняк даст тебе убежище
Allí vendrías tu conmigo
Туда бы ты пошел со мной
Entre la gente hay muchas ganas
В обществе столько милосердия
De demostrar un buen cariño
Показать много любви
Para el extraño y el amigo
Чужому и другу





Writer(s): Miguel Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.