Eva Ayllon - Mal Paso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eva Ayllon - Mal Paso




Mal Paso
Неудачный шаг
Argumentando, que tienes mala suerte
Утверждая, что тебе не везет,
Vas contandole a la gente, la razo de tu fracaso
Ты рассказываешь людям причину своего провала.
Pero la gente, que es tan cruel y despiadada
Но люди, такие жестокие и безжалостные,
Y que no le importa nada, se rie de tu mal paso
Которым все равно, смеются над твоим неудачным шагом.
Pero la gente que es tan cruel y despiadada
Но люди, такие жестокие и безжалостные,
Y que no le importa nada, se rie de tu mal paso
Которым все равно, смеются над твоим неудачным шагом.
Ahora sufres, y vives angustiado
Теперь ты страдаешь и живешь в тревоге,
Tu veras lo que te toca, siempre fuiste caprichoso
Ты увидишь, что тебя ждет, ты всегда был капризным.
Dice la gente, que es tan cruel y despiadada
Говорят люди, такие жестокие и безжалостные,
Que si estas abandonado, es porque no eres gran cosa
Что если ты брошен, то потому, что ты ничего не стоишь.
Dice la gente, que es tan cruel y despiadada
Говорят люди, такие жестокие и безжалостные,
Que si estas abandonado, es porque no eres gran cosa
Что если ты брошен, то потому, что ты ничего не стоишь.
Y si algun día te acuerdas de mi
И если когда-нибудь ты вспомнишь обо мне,
Recuerda que yo, te quise tanto
Вспомни, что я так тебя любила.
Y tu sin piedad, te fuiste de mi
А ты безжалостно ушел от меня,
Sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что я тебя люблю, ты плохо со мной обошелся.
Y tu sin piedad, te fuiste de mi
А ты безжалостно ушел от меня,
Sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что я тебя люблю, ты плохо со мной обошелся.
Y si algun dia te acuerdas de mi
И если когда-нибудь ты вспомнишь обо мне,
Recuerda que yo, te quise tanto
Вспомни, что я так тебя любила.
Y tu sin piedad, te fuiste de mi
А ты безжалостно ушел от меня,
Sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что я тебя люблю, ты плохо со мной обошелся.
Y tu sin piedad, te fuiste de mi
А ты безжалостно ушел от меня,
Sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что я тебя люблю, ты плохо со мной обошелся.
Sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что я тебя люблю, ты плохо со мной обошелся.
Sabiendo que te amaba, me pagaste mal
Зная, что я тебя люблю, ты плохо со мной обошелся.





Writer(s): Jose Concepcion Villa Cuellar


Attention! Feel free to leave feedback.