Lyrics and translation Eva Ayllon - Me Sabe a Canela
Me Sabe a Canela
Мне пахнет корицей
Va
barriendo
ruidos
la
mañana
Утро
сметает
шумы
Y
la
luna
no
lejos
bosteza
А
луна
неподалеку
зевает
En
lo
oscuro
una
guitarra
aún
duerme
В
темноте
еще
спит
гитара
Y
una
sombra
sobre
el
puente
muere
И
тень
на
мосту
умирает
Emoliente
o
caldo
de
gallina
Успокаивающий
напиток
или
куриный
бульон
Levantar
al
muerto
es
la
consigna
Поднять
мертвых
- вот
лозунг
Deshojando
sueños
y
quimeras
Разбрасывая
мечты
и
фантазии
Al
nacer
el
día
tú
me
esperas
С
восходом
дня
ты
ждешь
меня
Va
barriendo
ruidos
la
mañana
Утро
сметает
шумы
Y
la
luna
no
lejos
bosteza
А
луна
неподалеку
зевает
En
lo
oscuro
una
guitarra
aún
duerme
В
темноте
еще
спит
гитара
Y
una
sombra
sobre
el
puente
muere
И
тень
на
мосту
умирает
Emoliente
o
caldo
de
gallina
Успокаивающий
напиток
или
куриный
бульон
Levantar
al
muerto
es
la
consigna
Поднять
мертвых
- вот
лозунг
Deshojando
sueños
y
quimeras
Разбрасывая
мечты
и
фантазии
Al
nacer
el
día
tú
me
esperas
С
восходом
дня
ты
ждешь
меня
Quién
te
puso
negra
al
pasar
Кто
сделал
тебя
такой
смуглой?
Quién
dijo
canela
a
tu
andar
Кто
сказал,
что
ты
корица?
Quién
te
puso
negra
al
pasar
Кто
сделал
тебя
такой
смуглой?
Quién
dijo
canela
a
tu
andar
Кто
сказал,
что
ты
корица?
Quién
será...
И
кто
же
это...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): victor merino
Album
Kimba Fa
date of release
10-03-2009
Attention! Feel free to leave feedback.