Eva Ayllon - Mi Gran Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eva Ayllon - Mi Gran Amor




Mi Gran Amor
Моя большая любовь
No sabes donde puse mis anteojos,
Не знаешь, куда я положила очки,
Me estoy últimamente distrayendo,
Я в последнее время рассеянная,
Será por el reflejo de tus ojos,
Может, из-за отражения твоих глаз,
O acaso porque estoy envejeciendo.
Или потому, что я старею.
A ver que te parece esre poema,
Послушай, что ты думаешь об этом стихотворении,
Cuidado,
Осторожно,
Has visto que bonita está la tarde,
Ты видел, какой красивый сегодня вечер,
Porque será que todos mis esquemas,
Почему-то все мои планы,
Se rompen solamente con mirarte.
Рушатся, стоит мне только на тебя посмотреть.
Amor,
Любовь моя,
Mi gran amor,
Моя большая любовь,
Mi buen amor,
Моя родная любовь,
Mi anhelo,
Мое желание,
Amor
Любовь
Mi venturero amor
Мой авантюрист
TE QUIERO
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
Eres mucho más de lo que soy,
Ты намного больше, чем я,
Y hacia donde iré
И куда я пойду,
Cuando me voy.
Когда тебя не будет рядом.
Amor mi enaltea de amor
Любовь окрыляет меня,
Mi iluminoso y gran amor
Моя яркая и великая любовь





Writer(s): Alberto Cortez


Attention! Feel free to leave feedback.