Eva Ayllon - Saca las manos - translation of the lyrics into German
Eva Ayllon Saca las manos

Saca las manos

Eva Ayllon

Saca las manos - Eva Ayllontranslation in German




Saca las manos
Nimm die Hände weg
Somos la raza más pura y el mundo lo dice
Wir sind die reinste Rasse und die Welt sagt es
Una vela se enciende
Eine Kerze wird angezündet
Melchorita bendice
Melchorita segnet
Saca la mano, saca los pies
Nimm die Hand raus, nimm die Füße raus
Y saca la cabeza sino la quieres perder
Und nimm den Kopf raus, wenn du ihn nicht verlieren willst
Saca la mano, saca los pies
Nimm die Hand raus, nimm die Füße raus
Y saca la cabeza sino la quieres perder
Und nimm den Kopf raus, wenn du ihn nicht verlieren willst
Si quieres tú bailar, si quieres aprender
Wenn du tanzen willst, wenn du lernen willst
Debes sacar las manos y luego sacar los pies
Musst du die Hände rausnehmen und dann die Füße rausnehmen
Si quieres tú bailar, si quieres aprender
Wenn du tanzen willst, wenn du lernen willst
Debes sacar las manos y luego sacar los pies
Musst du die Hände rausnehmen und dann die Füße rausnehmen
Saca la mano, saca los pies
Nimm die Hand raus, nimm die Füße raus
Y saca la cabeza sino la quieres perder
Und nimm den Kopf raus, wenn du ihn nicht verlieren willst
Saca la mano, saca los pies
Nimm die Hand raus, nimm die Füße raus
Y saca la cabeza sino la quieres perder
Und nimm den Kopf raus, wenn du ihn nicht verlieren willst
Somos la raza más pura y el mundo lo dice
Wir sind die reinste Rasse und die Welt sagt es
Una vela se enciende
Eine Kerze wird angezündet
Melchorita bendice
Melchorita segnet
Somos la raza más pura y el mundo lo dice
Wir sind die reinste Rasse und die Welt sagt es
Una vela se enciende
Eine Kerze wird angezündet
Melchorita bendice
Melchorita segnet
Saca la mano, saca los pies
Nimm die Hand raus, nimm die Füße raus
Y saca la cabeza
Und nimm den Kopf raus
Sino la quieres perder
Wenn du ihn nicht verlieren willst
Saca la mano, saca los pies
Nimm die Hand raus, nimm die Füße raus
Y saca la cabeza
Und nimm den Kopf raus
Sino la quieres perder
Wenn du ihn nicht verlieren willst
Si quieres tú bailar, si quieres aprender
Wenn du tanzen willst, wenn du lernen willst
A Chincha, Chincha tienes que volver
Nach Chincha, Chincha musst du zurückkehren
Si quieres tú bailar, si quieres aprender
Wenn du tanzen willst, wenn du lernen willst
A Chincha, Chincha tienes que volver
Nach Chincha, Chincha musst du zurückkehren
Saca la mano, saca los pies
Nimm die Hand raus, nimm die Füße raus
Y saca la cabeza
Und nimm den Kopf raus
Sino la quieres perder
Wenn du ihn nicht verlieren willst
Saca la mano, saca los pies
Nimm die Hand raus, nimm die Füße raus
Y saca la cabeza
Und nimm den Kopf raus
Sino la quieres perder
Wenn du ihn nicht verlieren willst
Y saca la cabeza sino la quieres perder
Und nimm den Kopf raus, wenn du ihn nicht verlieren willst
Y saca la cabeza sino la quieres perder
Und nimm den Kopf raus, wenn du ihn nicht verlieren willst
Y saca la cabeza sino la quieres perder
Und nimm den Kopf raus, wenn du ihn nicht verlieren willst
Y saca la cabeza sino la quieres perder
Und nimm den Kopf raus, wenn du ihn nicht verlieren willst
Te puedo yo enseñar si quieres aprender
Ich kann es dir beibringen, wenn du lernen willst
Te puedo yo enseñar si quieres aprender
Ich kann es dir beibringen, wenn du lernen willst




Writer(s): Chucho Valdés
Eva Ayllon - 30 Años - En Vivo
Album
30 Años - En Vivo
date of release
20-01-2007

1 Obertura: Enamorado de Estar Aquí / El Mayoral / Inga / Le Dije a Papá / Ritmo, Color & Sabor / Yo Te Canto
2 Regresa - Como una Rosa Roja - Propiedad Privada
3 Mal Paso
4 Raíces de Festejo / Le Dije a Papá
5 De Que Estoy Hecha
6 Huye de mi: Nada soy, Mi cariñito
7 Donde yo no estoy: Victoria
8 Mi Gran Amor / Razón de Vivir / Soy Pan, Soy Paz, Soy Más
9 Hilda: Nunca podran, Alma de mi alma
10 Guaranguito
11 Jose Antonio
12 Nuestro secreto: Que somos amantes, Huellas
13 Negra Presuntuosa
14 Cuando Llegue la Hora
15 Saca las manos
16 El puente de los suspiros
17 Ingá
18 Muñeca Rota
19 Tus manos son de viento
20 La Noche de Tu Ausencia
21 Ritmo, Color & Sabor
Attention! Feel free to leave feedback.