Eva Ayllon - Tú No Me Conoces - translation of the lyrics into French
Eva Ayllon Tú No Me Conoces

Eva Ayllon - Tú No Me Conoces

Lyrics and translation Eva Ayllon - Tú No Me Conoces




Tú No Me Conoces
Tu ne me connais pas
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
//Tú me gustas mucho, lo juro por Dios
//Je t'aime beaucoup, je le jure sur Dieu
Vente a mi ladito que seremos dos//
Viens à mes côtés, nous serons deux//
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
---- INSTRUMENTAL ---
---- INSTRUMENTAL ---
//Ya cierro los ojos y hago la ilusión
//Je ferme les yeux et je fais l'illusion
De estar pegadita a tu corazón//
D'être collée à ton cœur//
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
//Te quiero amorcito, te quiero por Dios
//Je t'aime mon chéri, je t'aime par Dieu
Pero si me engañas, yo te parto en dos//
Mais si tu me trompes, je te couperai en deux//
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
//Tú no me conoces lo que soy capaz
//Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me arrebato yo soy por demás//
Quand je me laisse emporter, je suis excessive//
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.
Tú no me conoces lo que soy capaz
Tu ne me connais pas, ce que je suis capable
Cuando me enamoro yo soy por demás.
Quand je tombe amoureuse, je suis excessive.




Writer(s): Angel Anibal Rosado
Eva Ayllon - 100% Afro Peruana
Album
100% Afro Peruana
date of release
09-11-1987

1 Raíces del Festejo / Dile a Papá
2 El Tamalito
3 Para Mí Gente
4 Oita No Má
5 El Mayoral
6 Azúcar de Caña
7 Ingá
8 El Tamalito (Festejo)
9 Coplas a Fray Martín
10 Cariño Ausente
11 Tú No Me Conoces
12 Mi Compadre Nicolás
13 Que Es Lo Que Tu Temes
14 Jolgorio de los Negritos
15 Tus Manos Son de Viento
Attention! Feel free to leave feedback.