Lyrics and translation Eva Dahlgren - Ge Dej

Ge Dej

Jag ska hata och mörda dig bror och syster i annat land
Så det är tur att ingen väntar sig
Att jag
Ska ta ett vapen i min hand

Någons liv för ditt ego
Du tackar livet med tortyr
Och om du tror jag respekterar dig
Så är det bara allt plutonium som gör mig yr

Ge dig eller fortsätt slakten
Ge dig eller låt vapnen ha makten
Ge dig eller låt nyckerna komma och gå
Ge dig eller låt pengarna bestämma
Ge dig eller låt världen brinna
Men du när du kräks då vill jag gå

In i lumpen och bli vuxen
Pojk
Lär dig försvara ditt fosterland
Lär dig att effektivt mörda
Pojk
Någons liv i din hand
Och sen kan du åka på nöjes tripp där kan du våldta och skjuta barn
Och få medalj för din tapperhet
Pappas pojkar jag blåser fanfar

Laisse-toi aller

Je vais te haïr et te tuer, frère et sœur dans un autre pays
Alors c'est une bonne chose que personne ne s'attende à ce que
Je
Prenne une arme en main

La vie de quelqu'un pour ton ego
Tu remercies la vie avec de la torture
Et si tu penses que je te respecte
Alors c'est juste tout le plutonium qui me rend folle

Laisse-toi aller ou continue le massacre
Laisse-toi aller ou laisse les armes avoir le pouvoir
Laisse-toi aller ou laisse les caprices aller et venir
Laisse-toi aller ou laisse l'argent décider
Laisse-toi aller ou laisse le monde brûler
Mais toi, quand tu vomiras, je veux partir

Dans la milice et devenir adulte
Gamin
Apprends à défendre ton pays
Apprends à tuer efficacement
Gamin
La vie de quelqu'un dans ta main
Et ensuite tu peux aller en voyage de plaisir où tu peux violer et tirer sur des enfants
Et recevoir une médaille pour ta bravoure
Les garçons de papa, je sonne la fanfare