Lyrics and translation Eva Dahlgren - Jag Är Gud

Jag Är Gud

Var enda liten grå sten
Bär en evighet
Var enda liten blomma
äger värdighet
Varje själ
är en del

Jag är
Jag är gud
Jag är
Jag är gud
Säg mej vem är du

I varje ljummet sommar regn
Faller du och jag
I varje vind
Av skummande hav
Leker du och jag
Varje själ
är en del

Jag är
Jag är gud
Jag är
Jag är gud
Säg mig vem är du

Vem är du
En vilsen människas lögn
Vem är du
En vilsen människas dröm
En evighets lång dröm

Känn värmen när jag andas
Och i kyssen på din mun
Känn vidden i ditt hjärta
Där får hela världen rum
Varje själ
är en gud

Jag är
Jag är gud
Jag är
Jag är gud
Säg mig vem är du

Я Есть Бог

Каждый маленький серый камень
Носит в себе вечность
Каждый маленький цветок
Обладает достоинством
Каждая душа
Это часть целого

Я есть
Я есть Бог
Я есть
Я есть Бог
Скажи мне, кто ты

В каждом теплом летнем дожде
Падаем ты и я
В каждом дуновении
Пенящегося моря
Играем ты и я
Каждая душа
Это часть целого

Я есть
Я есть Бог
Я есть
Я есть Бог
Скажи мне, кто ты

Кто ты
Ложь заблудшей души
Кто ты
Мечта заблудшей души
Мечта длиною в вечность

Почувствуй тепло моего дыхания
И в поцелуе на твоих губах
Почувствуй простор в своем сердце
Где есть место всему миру
Каждая душа
Это Бог

Я есть
Я есть Бог
Я есть
Я есть Бог
Скажи мне, кто ты