Eva Dahlgren - Mitt Liv - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Eva Dahlgren - Mitt Liv




Mitt Liv
My Life
I baktakt dansar
In reverse time dance
Mina tankar
My thoughts
alltför
On too
Hala golv
Slippery floors
Varken lättja
Neither laziness
Eller visshet
Or certainty
Kan styra dom
Can control them
Mitt liv
My life
Mitt liv
My life
En gång
Once
Mitt liv
My life
En brokig samling
A motley collection
Människor
Of people
Hyser min kropp
Inhabits my body
Strid för mej
Fight for me
Rebell
Rebel
Låt dej vinna
Let yourself be won over
Mej
Mine
Det är mitt liv
This is my life
Det är mitt liv
This is my life
En gäng
Once
Mitt liv
My life
Det är mitt liv
This is my life
ängar av
On meadows of
Maskros och törnen
Dandelions and thorns
Dansar en flicka
A girl dances
En sällsam vals
A strange waltz
Runt och runt och runt
Around and around and around
I cirklar
In circles
Men alltid
But always
väg
On her way
Nånstans
Somewhere
Det är mitt liv
This is my life
Det är mitt liv
This is my life
En gäng
Once
Mitt liv
My life
Det är mitt liv
This is my life





Writer(s): Eva Dahlgren


Attention! Feel free to leave feedback.