Lyrics and translation Eva Dahlgren - Stay

Stay

People crowd the streets and
Townies march their feet
It'd be nice to stay home
Cause
Sirens fly with speed and
The train's loaded with tension
Your voice breaks on the phone

The sky is hurt and crying
The pine charms the fire and
I think you should stay

The crew upstairs are gone and
You've had a long assignment
It'd be nice to stay home
Let's
Order up some food and
Watch a flick -- you're choosing
Even chill down rocky road

I feel it's been forever since
We've been close together
And locked us in our getaway

The sky is hurt and crying
The pine charms the fire and
I think you should stay

You should
Stay

(Solo)

I want to hear of
Everything you're made of
It feels so nice to see your face

I could sit and stare while
You play with your hair
Your smile takes my breath
Away

The sky is hurt and crying
The pine charms the fire and
I think you should
Stay

I think you should
Stay

Reste

Les gens se pressent dans les rues et
Les habitants marchent sur leurs pieds
Ce serait bien de rester à la maison
Parce que
Les sirènes volent à toute vitesse et
Le train est chargé de tension
Ta voix se brise au téléphone

Le ciel est blessé et pleure
Le pin charme le feu et
Je pense que tu devrais rester

L'équipage à l'étage est parti et
Tu as eu une longue mission
Ce serait bien de rester à la maison
On
Commande de la nourriture et
Regarde un film - c'est toi qui choisis
Même se détendre sur une route caillouteuse

J'ai l'impression que ça fait une éternité
Que nous sommes proches l'un de l'autre
Et nous enfermer dans notre escapade

Le ciel est blessé et pleure
Le pin charme le feu et
Je pense que tu devrais rester

Tu devrais
Rester

(Solo)

Je veux entendre parler de
Tout ce que tu es fait
C'est tellement agréable de voir ton visage

Je pourrais m'asseoir et regarder pendant que
Tu joues avec tes cheveux
Ton sourire me coupe le souffle
Loin

Le ciel est blessé et pleure
Le pin charme le feu et
Je pense que tu devrais
Rester

Je pense que tu devrais
Rester