Lyrics and translation Eva Hillered - Hjärtats Röda Mening

Hjärtats Röda Mening

Om hjärtats röda mening
Fick rätt i varje sak
Då skulle du lita på att isen håller
Då skulle du känna varje stjärna i din zodiak
Ditt hjärtats röda mening
Lyssnande du till som barn
Men när du ropade med din röda röst
Fick du så sällan svar

Det lät som en viskning i ett mörker
Ett eko från en avlägsen dal
Hur kan en hjärtesak
Hamna längst bak

Ditt hjärtats röda mening
Sjunger ett sällsamt ode
Det kan inte låta bli
Det sjunger för dig, Det sjunger för dig,
Det sjunger för dig, Det sjunger för dig

Det sjunger för dig, det sjunger för dig,
Det sjunger för dig

Jai, jai

La Signification Rouge Du Cœur

À propos de la signification rouge du cœur
J'ai raison dans tout
Alors tu ferais confiance à la glace pour tenir
Alors tu connaîtrais chaque étoile de ton zodiaque
La signification rouge de ton cœur
À l'écoute de toi comme un enfant
Mais quand tu pleurais avec ta voix rouge
Avez-vous si rarement obtenu des réponses

Ça sonnait comme un murmure dans une obscurité
Un écho d'une vallée lointaine
Comment un cœur peut-il avoir de l'importance
Finir à l'arrière

La signification rouge de ton cœur
Chanter une étrange ode
Ça ne peut pas aider mais
Ça chante pour toi, ça chante pour toi,
Ça chante pour toi, ça chante pour toi

Ça chante pour toi, ça chante pour toi,
Ça chante pour toi

Jai, jai