Eva & Manu - Between Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eva & Manu - Between Us




Hold on tight talk to me
Держись крепче, поговори со мной
I might loose if you let me down
Я могу проиграть, если ты подведешь меня
Now you see I'm begging please
Теперь ты видишь, что я умоляю, пожалуйста
Without you there is no sound
Без тебя нет ни звука
I can run, I can dance, I can play loud
Я могу бегать, я могу танцевать, я могу громко играть
With the rhythm of your drum
В ритме твоего барабана
Don't leave me emtpy
Не оставляй меня в беде
I know this feeling comes and goes
Я знаю, это чувство приходит и уходит
Sometimes it's hard to be alone
Иногда трудно быть одному
I will do anything
Я сделаю все, что угодно
Don't let me go
Не отпускай меня
I will do anything
Я сделаю все, что угодно
I need you now
Ты нужен мне сейчас
I've had enough of hide and seek
С меня хватит игры в прятки
Take my heart and let it bleed
Возьми мое сердце и позволь ему кровоточить
You used to tell me how you loved me
Раньше ты говорил мне, как ты любил меня
Say it again I need it now
Скажи это еще раз, мне это нужно сейчас
I can run, I can dance, I can play loud
Я могу бегать, я могу танцевать, я могу громко играть
With the rhythm of your drum
В ритме твоего барабана
Don't pour me emtpy
Не наливай мне виски
I can run, I can dance, I can play loud
Я могу бегать, я могу танцевать, я могу громко играть
With the rhythm of your drum
В ритме твоего барабана
Don't pour me emtpy
Не наливай мне виски
I know this feeling comes and goes
Я знаю, это чувство приходит и уходит
Sometimes it's hard to be alone
Иногда трудно быть одному
I will do anything
Я сделаю все, что угодно
Don't let me go
Не отпускай меня
I will do anything
Я сделаю все, что угодно
I need you now
Ты нужен мне сейчас
How do you know
Откуда вы знаете
If you won't even try
Если ты даже не попытаешься
We've got time
У нас есть время
How do you know
Откуда вы знаете
If you won't even try
Если ты даже не попытаешься
We've got time
У нас есть время





Writer(s): Tuomo Tapani Praettaelae, Emmanuel Laudic, Eeva Louhivuori


Attention! Feel free to leave feedback.