Lyrics and Russian translation Eva Noblezada - Square Peg

Square Peg

I never fit in
Never could win
Though I tried and tried
This feelin' don't end

I feel out of place
Song out of tune
Like a velvet chair
In a dusty saloon

Square peg, round hole
Like a tumble weed with nowhere to go
Square peg, round hole
A runaway with nowhere to go

Northern blows in
And I feel at home
But deep down inside
There's still somethin' wrong

From what they say
Do I belong?
I'm a melody
That don't have a song
Square peg, round hole
Like a tumble weed with nowhere to go
Square peg, round hole
A runaway with nowhere to go

Square peg, round hole
Like a tumbleweed with nowhere to go
Square peg, round hole
A runaway with nowhere to go
Square peg, round hole

Неподходящая

Я никогда не вписывалась,
Никогда не могла победить,
Хотя я старалась и старалась,
Это чувство не кончается.

Я чувствую себя не на своем месте,
Как песня не в своей тональности,
Как бархатный стул
В пыльном салуне.

Не от мира сего,
Как перекати-поле, которому некуда идти.
Не от мира сего,
Беглянка, которой некуда идти.

Северный ветер дует,
И я чувствую себя как дома.
Но глубоко внутри
Всё ещё что-то не так.

Судя по тому, что они говорят,
Моё ли это место?
Я мелодия,
У которой нет песни.
Не от мира сего,
Как перекати-поле, которому некуда идти.
Не от мира сего,
Беглянка, которой некуда идти.

Не от мира сего,
Как перекати-поле, которому некуда идти.
Не от мира сего,
Беглянка, которой некуда идти.
Не от мира сего.